quarantine в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы quarantine в словаре английский»испанский

I.quarantine [америк. ˈkwɔrənˌtin, брит. ˈkwɒrəntiːn] СУЩ. U

quarantine

cuarentena ж.

to be in quarantine

estar en cuarentena

II.quarantine [америк. ˈkwɔrənˌtin, брит. ˈkwɒrəntiːn] ГЛ. перех.

quarantine animal/ship/person:

quarantine

poner en cuarentena

Переводы quarantine в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cuarentena

quarantine

tener/poner a alg. en cuarentena

to keep/put sb in quarantine

quarantine в словаре PONS

Переводы quarantine в словаре английский»испанский

I.quarantine [ˈkwɒrənti:n, америк. ˈkwɔ:rən-] СУЩ.

quarantine

cuarentena ж.

to be/place under quarantine

estar/poner en cuarentena

II.quarantine [ˈkwɒrənti:n, америк. ˈkwɔ:rən-] ГЛ. перех.

to quarantine sb/an animal

poner en cuarentena a alguien/a un animal

I.self-quarantine СУЩ.

self-quarantine

autocuarentena ж.

self-quarantine

cuarentena ж. voluntaria

II.self-quarantine ГЛ. неперех.

self-quarantine

hacer una cuarentena voluntaria

self-quarantine

ponerse en autocuarentena

Переводы quarantine в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

autocuarentena

self-quarantine

ponerse en autocuarentena

to self-quarantine

lazareto

quarantine station

cuarentena

quarantine

poner algo/a alguien en cuarentena

to put sth/sb in quarantine

ser puesto en cuarentena

to be put in quarantine

cuarentenar

to quarantine

cuarentenar

to put in quarantine

cuarentenar a una persona/a un animal

to quarantine a person/an animal

cuarentenar una ciudad/un país

to quarantine a city/a country

cuarentenar

to spend the quarantine period

formas amenas de cuarentenear con niños

fun ways to spend the quarantine with kids

quarantine Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be/place under quarantine

estar/poner en cuarentena

to quarantine sb/an animal

poner en cuarentena a alguien/a un animal

fun ways to spend the quarantine with kids

formas amenas de cuarentenear con niños

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

At the docks they find a sign about the ferry, instructions for quarantine, and food and water.

en.wikipedia.org

To address these issues, the committee in 1965 recommended a laboratory with limited analytical capacity and an ability to quarantine the returning astronauts and samples.

en.wikipedia.org

Quarantine tanks can also serve as hospital tanks, where sick or injured fish are taken from the main aquarium and given treatment.

en.wikipedia.org

She was detained and quarantined after another typhoid outbreak.

en.wikipedia.org

Quarantine regulations, passed to prevent the spread of the disease, brought trade to a stop.

en.wikipedia.org

Quarantine, which was fifth to be filmed in the series, was the first one to be solely directed by the co-creators.

en.wikipedia.org

Soon after, communication services are lost in town, and soldiers arrive to take all residents to quarantine at the high school.

en.wikipedia.org

There was no medical inspection employed, but the whole routine left to the officers of customs and quarantine.

en.wikipedia.org

She wrapped herself in sheets and sought a self-imposed quarantine.

en.wikipedia.org

The ventilation system was turned off and the management staff inside were quarantined before officials found the substance to be a harmless bodybuilding product.

en.wikipedia.org