STOVE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

stove [америк. stoʊv, брит. stəʊv] СУЩ.

1. stove:

stove (for cooking): cocina ж.

stove (for cooking): estufa ж. Колум. Мекс.

stove (ring): calentador м.

stove (ring): hornillo м.

electric/gas stove: cocina eléctrica/de or a gas

electric/gas stove: estufa eléctrica/de or a gas Колум. Мекс.

I left the soup on the stove: dejé la sopa en el fuego or en la lumbre

2. stove (for warmth):

stove: estufa ж.

stove: calentador м.

stove in прош. вр. & прош. вр. part stave in

I. stave in <прош. вр. & past part staved or stove> ГЛ. [америк. steɪv -, брит. steɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

stave in door/hull:

stave in: romper

II. stave in <прош. вр. & past part staved or stove> ГЛ. [америк. steɪv -, брит. steɪv -] (v + adv)

stave in: romperse

oil stove СУЩ.

1. oil stove (for cooking):

oil stove: cocina ж. de queroseno

oil stove: cocina ж. de kerosene

oil stove: estufa ж. de kerosene лат. америк.

oil stove: cocina ж. de parafina лат. америк.

2. oil stove (for heating):

oil stove (with fuel oil): estufa ж. de gasóleo

oil stove (with fuel oil): estufa ж. de gasoil

oil stove (with fuel oil): calentador м. de gasoil

oil stove (with kerosene): estufa ж. de queroseno

oil stove (with kerosene): estufa ж. de kerosene

oil stove (with kerosene): calentador м. de queroseno

oil stove (with kerosene): calentador м. de kerosene

oil stove (with kerosene): estufa ж. de parafina лат. америк.

oil stove (with kerosene): calentador м. de parafina лат. америк.

camping stove СУЩ.

camping stove: cocina ж. de camping gas ®

stave [америк. steɪv, брит. steɪv] СУЩ.

1.1. stave (of barrel, hull):

stave: duela ж.

1.2. stave:

stave (of ladder): peldaño м.

stave (of chair): travesaño м.

2. stave МУЗ.:

stave: pentagrama м.

3. stave (stanza):

stave: estrofa ж.

Primus® [америк. ˈpraɪməs, брит. ˈprʌɪməs], Primus stove СУЩ.

Primus: hornillo м. de queroseno

Primus: Primus ® м.

Primus: anafe м.

stave off <прош. вр. & past part staved> ГЛ. [америк. steɪv -, брит. steɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

stave off defeat/disaster: evitar

stave off danger/threat: conjurar

she ate a carrot to stave off the hunger pangs: comió una zanahoria para engañar el estómago

I. stave in <прош. вр. & past part staved or stove> ГЛ. [америк. steɪv -, брит. steɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

stave in door/hull:

stave in: romper

II. stave in <прош. вр. & past part staved or stove> ГЛ. [америк. steɪv -, брит. steɪv -] (v + adv)

stave in: romperse

испанский

английский

cocinilla de alcohol: alcohol stove америк.

cocinilla de alcohol: spirit stove брит.

cocinilla: camp stove америк.

cocinilla: camping stove брит.

в словаре PONS

английский

испанский

stove [stəʊv, америк. stoʊv] СУЩ.

1. stove (heater):

stove: estufa ж.

2. stove америк., австрал.:

stove: cocina ж.

gas stove СУЩ.

gas stove: cocina ж. de gas

stave [steɪv] СУЩ.

1. stave МУЗ.:

stave: pentagrama м.

2. stave (piece of wood):

stave: duela ж.

kitchen range СУЩ. америк., kitchen stove СУЩ.

kitchen range: cocina ж. económica

stave off ГЛ. перех. staved off, staved off

stave off (postpone): aplazar

stave off (prevent): evitar

stave in ГЛ. перех. stove in, stove in

stave in: romper

испанский

английский

cocinilla (portátil): camping stove

cocinilla (de gas): gas stove

infiernillo: camp(ing) [or portable] stove

fumista: stove installer [or maker]

vitrocerámica ж.: glass-ceramic stove

в словаре PONS

английский

испанский

stove [stoʊv] СУЩ.

1. stove (for cooking):

stove: hornillo м.

induction stove: cocina ж. de inducción

2. stove (heater):

stove: estufa ж.

kitchen stove СУЩ.

kitchen stove: cocina ж. económica

potbelly stove СУЩ.

potbelly stove: estufa ж. de leña

gas stove СУЩ.

gas stove: cocina ж. de gas

stave [steɪv] СУЩ.

1. stave МУЗ.:

stave: pentagrama м.

2. stave (piece of wood):

stave: duela ж.

stave off <staved off, staved off> ГЛ. перех.

stave off (postpone): aplazar

stave off (prevent): evitar

испанский

английский

infiernillo: camping [or portable] stove

fogón: stove

cocina: stove

hornillo (cocina): stove

Present
I	stave off
you	stave off
he/she/it	staves off
we	stave off
you	stave off
they	stave off

Past
I	staved off
you	staved off
he/she/it	staved off
we	staved off
you	staved off
they	staved off

Present Perfect
I	have	staved off
you	have	staved off
he/she/it	has	staved off
we	have	staved off
you	have	staved off
they	have	staved off

Past Perfect
I	had	staved off
you	had	staved off
he/she/it	had	staved off
we	had	staved off
you	had	staved off
they	had	staved off

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

poner la leche al fuego: to put the milk on the stove

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The threat of regulation had been insufficient to stave off regulation.

en.wikipedia.org

Players must raise grain and gold, feed the masses, stave off rebellions, build churches, trade houses, and palaces, and possibly conquer other provinces.

en.wikipedia.org

However, the organization's successes were insufficient to stave off problems.

en.wikipedia.org

Its still mildly annoying gender stereotyping, but by almost turning the episode into a musical, it manages to stave off the usual retreads.

en.wikipedia.org

Attempts were made throughout the 1890s to stave off the impending failure of the campground, but were largely unsuccessful.

en.wikipedia.org