THANKFUL - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

thankful [америк. ˈθæŋkfəl, брит. ˈθaŋkfʊl, ˈθaŋkf(ə)l] ПРИЛ.

thankful look/smile:

thankful

de agradecimiento

thankful

agradecido

you should be thankful you're fit and well

deberías dar gracias a Dios por tu salud

let's be thankful we got there in time

menos mal or gracias a Dios que llegamos a tiempo

to be thankful to sb (for sth)

estarle agradecido a alguien por algo

I shall always be thankful to her for her advice

le estaré siempre agradecida or le quedaré eternamente agradecida por los consejos que me dio

let's be grateful or thankful for small mercies

seamos positivos, podría haber sido peor

испанский

английский

darse con una piedra en el pecho Чили разг.

to be thankful

в словаре PONS

thankful [ˈθæŋkfəl] ПРИЛ.

1. thankful (pleased):

thankful

satisfecho, -a

to be thankful that ...

alegrarse de que... +subj

2. thankful (grateful):

thankful

agradecido, -a

в словаре PONS

thankful [ˈθæŋk·fəl] ПРИЛ.

1. thankful (pleased):

thankful

satisfecho, -a

to be thankful that...

alegrarse de que... +subj

2. thankful (grateful):

thankful

agradecido, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thankful that the bird is finally gone, the two soon hear peeping coming from inside his facial hair, and discover three small baby birds.

en.wikipedia.org

However, church attendance proved that all troops were thankful for the war's end.

en.wikipedia.org

It should make all of us thankful for what we have been spared.

en.wikipedia.org

But now only the women can look after her while being thankful, in private, that she is not their responsibility.

en.wikipedia.org

If these were the outcomes of reform, he was thankful that he had kept out of it.

en.wikipedia.org