TREASURY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

treasury <pl treasuries> [америк. ˈtrɛʒ(ə)ri, брит. ˈtrɛʒ(ə)ri] СУЩ.

1.1. treasury (public, communal funds):

treasury: erario м.

treasury: tesoro м.

1.2. treasury:

the Treasury or the treasury: el fisco

the Treasury or the treasury: la hacienda pública

the Treasury or the treasury: el tesoro (público)

Department of the Treasury (in US): Departamento м. del Tesoro (de los Estados Unidos)

Department of the Treasury (in US): ≈ ministerio м. de Hacienda

определит. the Treasury Bench (in UK Parliament): los escaños de los miembros del Gobierno

treasury stock (in US): autocartera ж.

treasury stock (in UK): bonos м. мн. del estado

2. treasury (anthology):

treasury: antología ж.

she's a treasury of local anecdotes: se sabe montones de anécdotas del lugar

treasury note СУЩ.

treasury note: pagaré м. del Tesoro

treasury bond СУЩ.

treasury bond: bono м. del Tesoro (a largo plazo)

Treasury bill СУЩ.

Treasury bill: letra ж. del Tesoro

Treasury Secretary СУЩ. (in US)

Treasury Secretary: Secretario м. del Tesoro (de los Estados Unidos)

Treasury Secretary: ≈ ministro м. de Hacienda

испанский

английский

erario: treasury

tesorería: treasury

pagaré del Tesoro: treasury note

autocartera: treasury stock америк.

depositaría (local): local treasury

в словаре PONS

английский

испанский

treasury <-ies> [ˈtreʒəri] СУЩ.

treasury: tesorería ж.

the Treasury: Hacienda ж.

treasury bond СУЩ. америк.

treasury bond: bono м. del Tesoro

treasury note СУЩ. америк.

treasury note: pagaré м. del Tesoro

treasury bill СУЩ. америк.

treasury bill: letra ж. del Tesoro

Treasury Secretary СУЩ. америк.

Treasury Secretary: ≈ Ministro(-a) м. (ж.) de Hacienda

испанский

английский

fisco: treasury

contralor: treasury inspector

tesorería: treasury

el erario público: the public treasury

contraloría: treasury inspector's office

в словаре PONS

английский

испанский

treasury <-ies> [ˈtreʒ·ə·ri] СУЩ.

treasury: tesorería ж.

the Treasury: Hacienda ж.

Treasury note СУЩ.

Treasury note: pagaré м. del Tesoro

Treasury bill СУЩ.

Treasury bill: letra ж. del Tesoro

Treasury Secretary СУЩ.

Treasury Secretary: ≈ Ministro (-a) м. (ж.) de Hacienda

Treasury bond СУЩ.

Treasury bond: bono м. del Tesoro

испанский

английский

tesorería: treasury

el erario público: the public treasury

fisco: public treasury

tesoro (público): (public) treasury

las arcas del estado: the treasury

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Secretary of the Treasury: ≈ Ministro(-a) м. (ж.) de Hacienda

the Treasury: Hacienda ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It sets ethical standards for the treasury profession in state and local government.

en.wikipedia.org

These services include the central treasury, pensions, health insurance, property and liability insurance, and others.

en.wikipedia.org

These remains can be seen in the basement underneath the treasury.

en.wikipedia.org

It was famous for its high-level monastic education, ten monastic schools, numerous temples, 15 000 lamas, thirty lama districts, spectacular religious festivals, and wealthy treasuries.

en.wikipedia.org

They were occasionally referred to as the roll of the treasury, or the great roll of accounts, and the great roll of the pipe.

en.wikipedia.org