trigger в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы trigger в словаре английский»испанский

I.trigger [америк. ˈtrɪɡər, брит. ˈtrɪɡə] СУЩ.

1.1. trigger (of gun):

trigger

gatillo м.

to pull or squeeze the trigger

apretar el gatillo

to have one's finger on the trigger

tener el dedo en el gatillo

1.2. trigger (of camera, machine):

trigger

disparador м.

2. trigger (catalyst):

trigger

detonante м.

trigger for sth

detonante de algo

it can be a trigger for an asthmatic reaction

puede provocar reacciones asmáticas

II.trigger [америк. ˈtrɪɡər, брит. ˈtrɪɡə] ГЛ. перех.

trigger reaction/response

provocar

trigger revolt

desencadenar

trigger revolt

hacer estallar

trigger finger СУЩ.

trigger finger

índice м.

I.trigger off ГЛ. [америк. ˈtrɪɡər -, брит. ˈtrɪɡə -] (v + adv + o, v + o + adv)

trigger off reaction/response

provocar

trigger off revolt

desencadenar

trigger off revolt

hacer estallar

trigger-happy [америк. ˈtrɪɡər ˌhæpi, брит.] ПРИЛ. разг.

trigger-happy

que dispara a la menor provocación

trigger guard СУЩ.

trigger guard

guardamonte м.

hair trigger СУЩ.

hair trigger

gatillo м.

Переводы trigger в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

desencadenante

trigger

disparador

trigger

disparador

trigger

gatillo

trigger

apretar el gatillo

to press o pull o squeeze the trigger

can

trigger

trigger в словаре PONS

Переводы trigger в словаре английский»испанский

I.trigger [ˈtrɪgəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. trigger of gun:

trigger

gatillo м.

to pull the trigger

apretar el gatillo

trigger mechanism

mecanismo м. disparador

2. trigger перенос.:

trigger

detonante м.

II.trigger [ˈtrɪgəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. trigger:

trigger reaction

provocar

trigger revolt

hacer estallar

2. trigger (start):

trigger

accionar

to trigger an alarm

disparar una alarma

trigger-happy [ˈtrɪgəˌhæpi, америк. -ɚˌ-] ПРИЛ.

trigger-happy

de gatillo fácil

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to trigger an allergy

provocar una alergia

pull trigger

apretar

press trigger

apretar

Переводы trigger в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

desarmador

trigger

desencadenar

to trigger

gatillo

trigger

apretar el gatillo

to pull the trigger

disparador

trigger

trigger Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pull the trigger

apretar el gatillo

trigger mechanism

mecanismo м. disparador

to trigger an alarm

disparar una alarma

to trigger an allergy

provocar una alergia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Most modern relational databases include active database features in the form of database triggers.

en.wikipedia.org

This triggered the entire front to collapse and ended the fighting.

en.wikipedia.org

But it has become a trigger word that stops people's thinking.

en.wikipedia.org

The front part of the firing pin was blocked from any forward movement until the trigger was pulled completely back.

en.wikipedia.org

Entering a naval region where an enemy fleet is present will trigger a naval combat automatically.

en.wikipedia.org

When the trigger was pulled, the serrated edge of the steel rubbed against the pyrite, generating sparks.

en.wikipedia.org

Upon hearing the starting trigger, the players start performing the challenge and the first one to complete it wins one point for his/her team.

en.wikipedia.org

As the sun sets, an ambient light sensor, housed in the body of the candle, triggers a small fan near a fragrance compartment.

en.wikipedia.org

The gadget is triggered based on the user action.

en.wikipedia.org

Different triggers may be called before, during, and after each critical step.

en.wikipedia.org