TRUCK - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

I. truck¹ [америк. trək, брит. trʌk] СУЩ.

1. truck (vehicle):

truck: camión м.

2. truck брит. Ж.-Д.:

truck: furgón м.

truck: vagón м.

3. truck (in factory):

truck: carro м.

II. truck¹ [америк. trək, брит. trʌk] ГЛ. перех. америк.

truck goods:

truck: transportar en camión

III. truck¹ [америк. trək, брит. trʌk] ГЛ. неперех.

truck: trabajar de camionero

keep on trucking жарг.: sigue dándole разг.

truck² [америк. trək, брит. trʌk] СУЩ. U

1. truck (vegetables, fruit):

truck америк.: productos м. мн. de la huerta

truck farmer: horticultor м. / horticultora ж.

truck farming: horticultura ж.

truck garden: huerta ж.

2. truck (dealings):

to have no truck with sb: no tener trato con alguien

he'll have no truck with it/them: no quiere saber nada del asunto/de ellos

tip-truck [ˈtɪptrʌk] СУЩ. америк.

tip-truck: volquete м.

tip-truck: volqueta ж.

trailer truck СУЩ. америк.

trailer truck: camión м. articulado

tow truck СУЩ.

tow truck: grúa ж.

garbage truck СУЩ. америк.

garbage truck: camión м. de la basura

fire truck СУЩ. америк.

fire truck: carro м. de bomberos

fire truck: coche м. de bomberos Исп.

fire truck: autobomba м. Ла Плата

fire truck: bomba ж. Чили

panel truck СУЩ.

panel truck: furgoneta ж.

pallet truck СУЩ.

pallet truck: carretilla ж. elevadora

dump truck СУЩ.

dump truck: volquete м.

dump truck: dumper м. Исп.

dump truck: camión м. de volteo Мекс.

dump truck: camión м. volteador Ла Плата

dump truck: volqueta ж. Колум.

в словаре PONS

английский

испанский

I. truck¹ [trʌk] СУЩ.

1. truck (lorry):

truck: camión м.

pickup truck: camioneta ж. de plataforma

2. truck брит. (train):

truck: vagón м. de mercancías

II. truck¹ [trʌk] ГЛ. перех. америк.

truck: transportar

truck² [trʌk] СУЩ. мн. отсут. разг. (dealings)

truck: trato м.

to have no truck with sb/sth: no tratar con alguien/algo

tow truck СУЩ. америк.

tow truck: grúa ж.

garbage truck СУЩ. америк., австрал.

garbage truck: camión м. de la basura

truck driver СУЩ.

truck driver: camionero(-a) м. (ж.)

truck farming СУЩ. мн. отсут. америк., канад.

truck farming: horticultura ж.

fork-lift (truck) [ˌfɔ:klɪft(ˈtrʌk), америк. ˌfɔ:rklɪft(ˈtrʌk)] СУЩ.

fork-lift (truck): carretilla ж. elevadora

испанский

английский

grúa remolcadora: breakdown truck брит.

grúa remolcadora: tow truck америк.

volquete: dumper [or tip] truck брит.

volquete: dump truck америк.

remolcador: breakdown truck брит.

remolcador: tow truck америк.

в словаре PONS

английский

испанский

I. truck¹ [trʌk] СУЩ.

truck: camión м.

pickup truck: camioneta ж. de plataforma

II. truck¹ [trʌk] ГЛ. перех.

truck: transportar

truck² [trʌk] СУЩ. разг. (dealings)

truck: trato м.

to have no truck with sb/sth: no tratar con alguien/algo

delivery truck СУЩ.

delivery truck: furgoneta ж. de reparto

garbage truck СУЩ.

garbage truck: camión м. de la basura

tow truck СУЩ.

tow truck: grúa ж.

truck driver СУЩ.

truck driver: camionero(-a) м. (ж.)

truck farming СУЩ.

truck farming: horticultura ж.

bucket truck СУЩ.

bucket truck: camión м. cesta

pickup truck СУЩ.

pickup truck: camioneta ж. con plataforma

испанский

английский

camión: truck

camión de la basura: garbage truck

camión volquete: dump truck

GEA Словарь по холодильной технике

vehículos frigoríficos y de ultracongelación: refrigerated and frozen food truck

Present
I	truck
you	truck
he/she/it	trucks
we	truck
you	truck
they	truck

Past
I	trucked
you	trucked
he/she/it	trucked
we	trucked
you	trucked
they	trucked

Present Perfect
I	have	trucked
you	have	trucked
he/she/it	has	trucked
we	have	trucked
you	have	trucked
they	have	trucked

Past Perfect
I	had	trucked
you	had	trucked
he/she/it	had	trucked
we	had	trucked
you	had	trucked
they	had	trucked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью