VEIN - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

vein [америк. veɪn, брит. veɪn] СУЩ.

1. vein:

vein АНАТ., БОТАН., ЗООЛ.: vena ж.

2.1. vein (of ore, mineral):

vein: veta ж.

vein: filón м.

vein: vena ж.

a vein of irony/lyricism: una veta irónica/de lirismo

2.2. vein (in marble, cheese):

vein: veta ж.

the veins in the marble: las vetas or el veteado del mármol

3. vein мн. отсут. (mood, style):

vein: vena ж.

in a poetic vein: en vena poética

in a lighter vein, did you know … ?: pasando a algo menos serio ¿sabías que … ?

portal vein СУЩ.

portal vein: vena ж. porta

deep-vein thrombosis [америк. ˌdipˌveɪn θrɑmˈboʊsəs, брит. ˌdiːpˌveɪn θrɒmˈbəʊsɪs] СУЩ.

deep-vein thrombosis: trombosis ж. venosa profunda

deep-vein thrombosis: TVP ж.

испанский

английский

vena coronaria: cardiac vein

vena basílica: basilic vein

vena safena: saphenous vein

vena porta: portal vein

variz: varicose vein

filón: vein

vena yugular: jugular vein

в словаре PONS

английский

испанский

vein [veɪn] СУЩ.

1. vein:

vein АНАТ., БОТАН.: vena ж.

vein ГЕО.: veta ж.

vein ГЕО.: sirca ж. Chile

a quartz vein: una veta de cuarzo

2. vein (trait, element of stated feeling):

vein: disposición ж.

a vein of madness: una vena de loco

to talk in a more serious vein: hablar más en serio

3. vein (frame of mind, temperament):

vein: estilo м.

in (a) similar vein: del mismo estilo

in the vein of sth: a la manera de algo

jugular vein СУЩ.

jugular vein: vena ж. yugular

ophthalmic vein: oftálmico, -a

испанский

английский

yugular: jugular vein

variz: varicose vein

criadero: vein

veta (en mármol): vein

vena: vein

vena yugular: jugular vein

vena: vein

bonanza: rich vein of ore

nervio: vein

в словаре PONS

английский

испанский

vein [veɪn] СУЩ.

1. vein АНАТ., БОТАН.:

vein: vena ж.

2. vein ГЕО.:

vein: veta ж.

vein: sirca ж. Chile

a quartz vein: una veta de cuarzo

3. vein (trait, element of stated feeling):

vein: disposición ж.

a vein of madness: una vena de loco

to talk in a more serious vein: hablar más en serio

4. vein (frame of mind, temperament):

vein: estilo м.

in (a) similar vein: del mismo estilo

in the vein of sth: a la manera de algo

jugular vein СУЩ.

jugular vein: vena ж. yugular

ophthalmic vein: oftálmico, -a

испанский

английский

yugular: jugular vein

variz: varicose vein

veta (en mármol): vein

vena: vein

vena yugular: jugular vein

vena: vein

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью