ASSEMBLE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. assemble [брит. əˈsɛmb(ə)l, америк. əˈsɛmbəl] ГЛ. перех.

1. assemble (gather):

assemble people

riunire, radunare

assemble data

mettere assieme

assemble ingredients

amalgamare, mescolare

2. assemble (construct):

assemble

assemblare

assemble

montare

easy to assemble

facile da montare

II. assemble [брит. əˈsɛmb(ə)l, америк. əˈsɛmbəl] ГЛ. неперех.

assemble marchers, passengers, vehicles, parliament, team, family:

assemble

riunirsi

итальянский

английский

assemblare

to assemble

assembrarsi

to assemble

intruppare

to assemble

attruppare folla

to assemble

congegnare meccanismo

to assemble

l'assemblaggio del motore ci ha preso due ore

it took us to hours to assemble the engine

adunare (riunire)

to assemble

riunire partecipanti

to assemble

riunirsi (essere convocato) delegati, comitato:

to assemble

radunare libri

to assemble

в словаре PONS

английский

итальянский

I. assemble [ə·ˈsem·bl] ГЛ. неперех.

assemble

radunarsi

II. assemble [ə·ˈsem·bl] ГЛ. перех.

1. assemble (collect):

assemble people, things

radunare

2. assemble (put together):

assemble

assemblare

итальянский

английский

adunare

to assemble

adunarsi

to assemble

assemblare

to assemble

montare (mobile, pezzi)

to assemble

Present

I	assemble
you	assemble
he/she/it	assembles
we	assemble
you	assemble
they	assemble

Past

I	assembled
you	assembled
he/she/it	assembled
we	assembled
you	assembled
they	assembled

Present Perfect

I	have	assembled
you	have	assembled
he/she/it	has	assembled
we	have	assembled
you	have	assembled
they	have	assembled

Past Perfect

I	had	assembled
you	had	assembled
he/she/it	had	assembled
we	had	assembled
you	had	assembled
they	had	assembled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Their challenge, judged by two fashion mavens, was to assemble their own clothing line and be their own mannequins.

en.wikipedia.org

Several open-source and commercial genome assembly and annotation pipelines were used to assemble and analyze the raw data.

en.wikipedia.org

A typical family reunion will assemble grandparents, great-grandparents and up for a meal, some recreation and discussion.

en.wikipedia.org

For the past four years, he has been trying to assemble the skeleton of a "brontosaurus" but is missing one bone: the intercostal clavicle.

en.wikipedia.org

He stands with his feet in the water as thunderclouds assemble above him.

en.wikipedia.org