ASSEMBLY - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

assembly [брит. əˈsɛmbli, америк. əˈsɛmbli] СУЩ.

1. assembly (of people):

assembly: assemblea ж.

assembly: riunione ж.

2. assembly ПОЛИТ. (institution):

assembly: assemblea ж.

legislative, general assembly: assemblea legislativa, generale

3. assembly ШКОЛА:

assembly: assemblea ж.

4. assembly ПОЛИТ. (congregating):

assembly: riunione ж.

freedom of assembly: libertà di associazione

5. assembly (of components, machines):

assembly: assemblaggio м.

assembly: montaggio м.

assembly instructions: istruzioni per il montaggio

6. assembly (of data, facts):

assembly: assemblaggio м.

7. assembly ТЕХН. (device):

assembly: = insieme di pezzi, di componenti

engine assembly: blocco motore

tail assembly АВИА.: impennaggio

8. assembly ИНФОРМ.:

assembly: assemblaggio м.

assembly point [брит. əˈsɛmbli pɔɪnt] СУЩ.

assembly point: punto м. di assemblaggio

unlawful assembly [ˌʌnlɔːfləˈsemblɪ] СУЩ. ЮРИД.

unlawful assembly: radunata ж. sediziosa

self-assembly [брит. ˌsɛlfəˈsɛmbli, америк. ˈˌsɛlf əˈsɛmbli] ПРИЛ.

self-assembly: da montare, componibile

sub-assembly [америк. ˌsəbəˈsɛmbli] СУЩ. МЕХАН.

sub-assembly: sottogruppo м.

sub-assembly: unità ж.

quick-assembly [брит. ˌkwɪkəˈsɛmbli, америк. ˌkwɪkəˈsɛmbli] ПРИЛ.

quick-assembly: facile da montare

assembly room [брит.] СУЩ.

assembly room: sala ж. riunioni

assembly line [брит., америк. əˈsɛmbli ˌlaɪn] СУЩ.

assembly line: catena ж. di montaggio

to work on the assembly line: lavorare alla catena di montaggio

assembly shop [əˈsemblɪˌʃɒp] СУЩ.

assembly shop: reparto м. di montaggio

assembly language [брит., америк. əˈsɛmbli ˌlæŋɡwɪdʒ] СУЩ. ИНФОРМ.

assembly language: linguaggio м. assemblatore

в словаре PONS

английский

итальянский

assembly <-ies> [ə·ˈsem·bli] СУЩ.

1. assembly (meeting):

assembly: assemblea ж.

2. assembly ТЕХН.:

assembly: assemblaggio м.

„assembly required” (on toy package): „ da assemblare”

general assembly <-ies> СУЩ.

general assembly: assemblea ж. generale

national assembly <-ies> СУЩ.

national assembly: assemblea ж. nazionale

assembly line СУЩ.

assembly line: catena ж. di montaggio

итальянский

английский

adunanza: assembly

montaggio: assembly

catena di montaggio: assembly line

assemblea costituente: constituent assembly

costituente (assemblea): constituent assembly

costituente: constituent assembly member

assemblaggio: assembly

assemblea: assembly

kit di montaggio: self-assembly kit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

„assembly required” (on toy package): „ da assemblare”

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thus, self-assembly is emerging as a new strategy in chemical synthesis and nanotechnology.

en.wikipedia.org

Computer desks are typically mass-produced and require some self-assembly.

en.wikipedia.org

In the speculative vision of molecular nanotechnology, microchips of the future might be made by molecular self-assembly.

en.wikipedia.org

In some cases when obtaining an ordered assembly is difficult or when different density phases need to be obtained substitutional self-assembly is used.

en.wikipedia.org

Combinations of fields allow the benefits of self-assembly, such as scalability and simplicity, to be maintained while being able to control orientation and structure formation.

en.wikipedia.org