BONUS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

bonus [брит. ˈbəʊnəs, америк. ˈboʊnəs] СУЩ.

1. bonus (payment):

bonus ТОРГ., ЭКОН.

bonus м.

bonus ТОРГ., ЭКОН.

premio м.

bonus ТОРГ., ЭКОН.

gratifica ж.

bonus ТОРГ., ЭКОН.

indennità ж.

Christmas bonus

gratifica natalizia

productivity bonus

premio (di) produzione

cash bonus брит. (in insurance)

premio or indennità in denaro

2. bonus (advantage):

bonus

vantaggio м. (of being di essere)

seniority bonus [ˌsiːnɪɒrətɪˈbəʊnəs, -ɔːr-] СУЩ.

seniority bonus

premio м. d'anzianità

bonus point [ˈbəʊnəsˌpɒɪnt] СУЩ. (in quiz, sports)

bonus point

bonus м. di un punto

five bonus points

un bonus di cinque punti

bonus issue [ˈbəʊnəsˌɪʃuː, -ˌɪsjuː] СУЩ. брит. ЭКОН.

bonus issue

emissione ж. di azioni gratuite

cash bonus СУЩ. брит.

cash bonus

premio м. in denaro

cash bonus

indennità ж. in denaro

retirement bonus [rɪˌtaɪəməntˈbəʊnəs] СУЩ.

retirement bonus

premio м. di pensionamento

Christmas bonus [ˈkrɪsməsˌbəʊnəs] СУЩ.

Christmas bonus

gratifica ж. natalizia

Christmas bonus

tredicesima ж.

no-claims bonus [брит.], no-claim bonus [nəʊˈkleɪm ˌbəʊnəs] СУЩ. (in insurance)

no-claims bonus

= riduzione bonus malus

incentive bonus [ɪnˈsentɪvˌbəʊnəs], incentive payment [ɪnˈsentɪvˌpeɪmənt] СУЩ.

incentive bonus

incentivo м.

итальянский

английский

bonus

bonus

в словаре PONS

английский

итальянский

I. bonus [ˈboʊ·nəs] СУЩ.

1. bonus (money):

bonus

gratifica ж.

Christmas bonus

tredicesima ж.

productivity bonus

premio м. di produttività

2. bonus (advantage):

bonus

vantaggio м.

II. bonus [ˈboʊ·nəs] ПРИЛ. (additional)

bonus

gratuito, -a

productivity bonus СУЩ.

productivity bonus

premio ж. di produttività

итальянский

английский

bonus

bonus

gratifica (compenso)

bonus

gratifica natalizia

Christmas bonus

bonus-malus

no claims bonus

quattordicesima

bonus equivalent to one month's pay

tredicesima

thirteenth month extra money paid to employees as a Christmas bonus

premio

bonus

premio di produzione

productivity bonus

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The fourth song in each section is a boss song while the fifth is an unlockable bonus song.

en.wikipedia.org

The remastered edition was later also made available without the bonus disc.

en.wikipedia.org

However, the women's team only got a bonus for a gold medal, whilst their bonus for gold was less than for a men's bronze.

en.wikipedia.org

If the player bidding blind makes his bid, the player gets a bonus of twenty points instead of ten points.

en.wikipedia.org

There are additional bonus levels if you manage to hit golden droids in selected levels.

en.wikipedia.org