BOOSTER ROCKET - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

booster rocket [ˈbuːstəˌrɒkɪt] СУЩ.

booster rocket

booster м.

booster rocket

razzo м. vettore

в итальянском словаре Oxford-Paravia

booster

booster rocket

в итальянском словаре Oxford-Paravia

booster [брит. ˈbuːstə, америк. ˈbustər] СУЩ.

1. booster:

booster РАДИО, ТВ (receiver)

(pre)amplificatore м.

booster (transmitter)

ripetitore м.

2. booster ЭЛЕКТРОН.:

booster

booster м.

booster

survoltore м.

3. booster АВТО. ТЕХ.:

booster

booster м.

booster

precompressore м.

4. booster МЕД. (vaccination):

booster

richiamo м.

booster before сущ. dose, injection

di richiamo, di rinforzo

5. booster (of rocket):

booster

booster м.

6. booster америк. (fan):

booster разг.

fan м. и ж.

I. rocket¹ [брит. ˈrɒkɪt, америк. ˈrɑkət] СУЩ.

1. rocket (spacecraft, firework):

rocket

razzo м.

distress rocket

razzo di segnalazione

to take off like a rocket

partire a razzo

to take off like a rocket before сущ. research, technology

spaziale

2. rocket ВОЕН.:

rocket

razzo м.

rocket

missile м.

rocket before сущ. range, base

missilistico

II. rocket¹ [брит. ˈrɒkɪt, америк. ˈrɑkət] ГЛ. неперех.

1. rocket price, profit, level, value:

rocket

andare alle stelle, crescere vertiginosamente

to rocket from 10 to 100, by 400%

balzare or passare rapidamente da 10 a 100, lievitare del 400%

2. rocket person, vehicle:

to rocket or go rocketing past sth

passare sfrecciando davanti a qc

to rocket to fame

conquistare fulmineamente la fama

III. rocket¹ [брит. ˈrɒkɪt, америк. ˈrɑkət]

to give sb a rocket брит. разг.

dare una lavata di capo a qn

rocket² [брит. ˈrɒkɪt, америк. ˈrɑkət] СУЩ.

rocket БОТАН., КУЛИН.

rucola ж.

rocket БОТАН., КУЛИН.

ruchetta ж.

в словаре PONS

booster rocket СУЩ. ТЕХН.

booster rocket

razzo м. propulsore

в словаре PONS

booster [ˈbu:s·tɚ] СУЩ. МЕД.

booster

(vaccino di) richiamo м.

I. rocket [ˈrɑ:·kɪt] СУЩ.

1. rocket (weapon):

rocket

missile м.

2. rocket (vehicle for space travel, firework):

rocket

razzo м.

II. rocket [ˈrɑ:·kɪt] ГЛ. неперех.

rocket costs, prices:

rocket

salire alle stelle

to rocket up

salire alle stelle

Present

I	rocket
you	rocket
he/she/it	rockets
we	rocket
you	rocket
they	rocket

Past

I	rocketed
you	rocketed
he/she/it	rocketed
we	rocketed
you	rocketed
they	rocketed

Present Perfect

I	have	rocketed
you	have	rocketed
he/she/it	has	rocketed
we	have	rocketed
you	have	rocketed
they	have	rocketed

Past Perfect

I	had	rocketed
you	had	rocketed
he/she/it	had	rocketed
we	had	rocketed
you	had	rocketed
they	had	rocketed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A booster rocket ignited after launch and propelled the vehicle to a speed of 1,000 mph (1,625 km/h).

en.wikipedia.org

It is also equipped with a launch abort system to protect the capsule and astronauts in case of failure of booster rocket.

topnews.net.nz

Should there be a need for higher-than-normal velocities, a set of two booster rockets can be fitted to the superstructure to augment the main propulsion system.

en.wikipedia.org

The vehicle consisted of a spaceplane for orbit and re-entry, fueled by expendable liquid hydrogen and liquid oxygen tanks, with reusable strap-on solid booster rockets.

en.wikipedia.org

Instead, a partially (not fully) reusable design was selected, where an external propellent tank was discarded for each launch, and the booster rockets and shuttle orbiter were refurbished for reuse.

en.wikipedia.org