CABLE TV - Перевод английский на итальянский

cable TV [ˈkeɪbltiːˌviː] СУЩ.

cable TV

TV ж. via cavo

cable TV

TV ж. via cavo

cable television [брит., америк. ˈkeɪbəl ˈtɛləˌvɪʒən] СУЩ.

cable television

televisione ж. via cavo

televisione via cavo

cable TV, cable television

televisione via cavo

cable TV

televisione via cavo

cable television

TV [брит. tiːˈviː, америк. ˈˌti ˈvi] СУЩ.

TV

TV ж.

TV

televisione ж.

television [брит. ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n, америк. ˈtɛləˌvɪʒən] СУЩ.

1. television (medium):

television

televisione ж.

on television

in, alla televisione

for television

per la televisione

a job in television

un lavoro alla televisione

to watch television

guardare la televisione

live on television

in diretta televisiva

it makes good television

fa audience

it makes good television before сущ. actor, broadcast, channel, documentary, equipment, producer, studio

televisivo

it makes good television play

in, alla televisione

it makes good television film, script

per la televisione

it makes good television interview

alla televisione

television news

telegiornale

television camera

telecamera

2. television (set):

television

televisore м.

television

apparecchio м. televisivo

I. cable [брит. ˈkeɪb(ə)l, америк. ˈkeɪbəl] СУЩ.

1. cable (rope):

cable

cavo м.

cable

fune ж.

anchor, steel, suspension cable

cavo dell'ancora, d'acciaio, sospeso

accelerator, brake cable

cavo dell'acceleratore, del freno

2. cable (electric):

cable

cavo м.

to lay a cable

posare un cavo

fibre optic cable брит., fiber optic cable америк.

cavo a fibre ottiche

overhead, power cable

cavo aereo, elettrico

3. cable (television):

cable

TV ж. via cavo

cable before сущ. programme, channel, network

via cavo

4. cable (telegram):

cable

cablogramma м.

II. cable [брит. ˈkeɪb(ə)l, америк. ˈkeɪbəl] ГЛ. перех.

1. cable (telegraph):

cable

trasmettere mediante cablogramma, cablare (that che)

to cable sb sth or to cable sth to sb

cablare qc a qn

2. cable (provide with cables):

cable house, area

cablare

cable television СУЩ., cable TV СУЩ.

cable television

televisione ж. via cavo

английский

итальянский

to be wired for cable TV

avere l'attacco per la televisione via cavo

итальянский

английский

televisione via cavo

cable television

TV [ˌti:·ˈvi:] СУЩ.

TV сокращение от television

TV

TV ж. неизм.

television [ˈte·lə·vɪ·ʒən] СУЩ.

television

televisione ж.

television (television set)

televisore м.

to watch television

guardare la televisione

to turn the television on/off

accendere/spegnere il televisore

television [ˈte·lə·vɪ·ʒən] СУЩ.

television

televisione ж.

television (television set)

televisore м.

to watch television

guardare la televisione

to turn the television on/off

accendere/spegnere il televisore

I. cable [ˈkeɪ·bl] СУЩ.

1. cable (wire rope):

cable

cavo м.

2. cable ТВ:

cable

televisione ж. via cavo

3. cable ИСТ. (electrically transmitted message):

cable

cablogramma м.

to send sth by cable

cablare qc

II. cable [ˈkeɪ·bl] ГЛ. перех. ИСТ.

cable

cablare

Present

I	cable
you	cable
he/she/it	cables
we	cable
you	cable
they	cable

Past

I	cabled
you	cabled
he/she/it	cabled
we	cabled
you	cabled
they	cabled

Present Perfect

I	have	cabled
you	have	cabled
he/she/it	has	cabled
we	have	cabled
you	have	cabled
they	have	cabled

Past Perfect

I	had	cabled
you	had	cabled
he/she/it	had	cabled
we	had	cabled
you	had	cabled
they	had	cabled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Extensive credits in film/television production, documentary and sound recording.

en.wikipedia.org

By 1963 a quarter of Venezuelan households had television; a figure rising to 45% by 1969 and 85% by 1982.

en.wikipedia.org

A television miniseries based on the novel aired worldwide in 2012.

en.wikipedia.org

She runs to the television studio where they joyfully reunite.

en.wikipedia.org

Meanwhile, a television news team, headed by a sexist segment producer and his long-suffering female assistant, chase the story of how the organs are harvested.

en.wikipedia.org