CENTRAL RESERVATION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

central reservation [брит.] СУЩ. брит.

central reservation

spartitraffico м.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

spartitraffico

central reservation

в итальянском словаре Oxford-Paravia

reservation [брит. rɛzəˈveɪʃ(ə)n, америк. ˌrɛzərˈveɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. reservation (doubt, qualification):

reservation

riserva ж.

mental reservation

riserva mentale

without reservation

senza riserve

with some reservations

con qualche riserva

to have reservations about sth

avere delle riserve su qc

they expressed some reservations about the plan

hanno espresso delle riserve sul piano

2. reservation (booking):

reservation

prenotazione ж.

to make a reservation at a restaurant

riservare un tavolo al ristorante

do you have a reservation?

avete prenotato?

3. reservation америк. (Indian land):

reservation

riserva ж.

4. reservation ЮРИД.:

reservation

riserva ж.

I. central [брит. ˈsɛntr(ə)l, америк. ˈsɛntrəl] ПРИЛ.

1. central (in the middle):

central area, courtyard, district

centrale

in central London

nel centro di Londra

2. central (in the town centre):

central house, apartment etc.

in centro

we need a central location for the office

abbiamo bisogno di una posizione centrale per l'ufficio

3. central (key):

central argument, feature, message, role

centrale, principale, fondamentale

to be central to sth

essere essenziale per qc

4. central:

central АДМИН., ПОЛИТ. control, management, government, funding, planning

centrale

II. central

central Central (in Scotland):

Central

Central Region ж.

в словаре PONS

reservation [ˌre·zɚ·ˈveɪ·ʃən] СУЩ.

reservation (doubt)

riserva ж.

reservation (booking)

prenotazione ж.

to have reservations about sth

avere delle riserve su qc

central [ˈsen·trəl] ПРИЛ.

1. central (at the middle):

central

centrale

in central Boston

nel centro di Boston

2. central (important):

central issue

fondamentale

to be central to sth

essere fondamentale per qc

to be of central importance (to sb)

essere di fondamentale importanza (per qu)

the central character

il personaggio principale

3. central (from a main point):

central bank, air conditioning

centrale

central processing unit ИНФОРМ.

unità ж. centrale di elaborazione

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The lorry travelled through the central reservation of the dual carriageway.

en.wikipedia.org

It is a 2-mile, 7-lane section of motorway with no central reservation, and a lower than usual speed limit of 50 mph.

en.wikipedia.org

This however, was recently resurfaced and the central reservation was removed, rendering the southernmost of the two tracks largely unusable, and causing it to lose its former authentic look.

en.wikipedia.org

The tunnel has two lanes (one in each direction), and there is no central reservation.

en.wikipedia.org

The bridge is a total of 27 m wide, consisting of two lanes running in each direction, separated by a central reservation, along with two emergency pavements.

en.wikipedia.org