COATING - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

coating [брит. ˈkəʊtɪŋ, америк. ˈkoʊdɪŋ] СУЩ.

1. coating (edible):

coating: strato м. (of di)

2. coating (covering):

coating: rivestimento м.

protective coating СУЩ.

protective coating: rivestimento м. protettivo

I. coat [брит. kəʊt, америк. koʊt] СУЩ.

1. coat (garment):

coat (full-length): cappotto м.

coat (jacket): giacca ж.

coat (jacket): giaccone м.

three-quarter length coat: trequarti

three-quarter length coat before сущ. button, pocket etc.: del cappotto

2. coat ЗООЛ.:

coat (of dog, cat): pelo м.

coat (of dog, cat): pelliccia ж.

coat (of horse, ox): manto м.

coat (of horse, ox): mantello м.

3. coat (layer):

coat (of polish, dust, frost, bitumen): strato м.

coat (of paint, varnish): strato м.

coat (of paint, varnish): mano ж.

a coat of icing: uno strato di glassa

II. coat [брит. kəʊt, америк. koʊt] ГЛ. перех.

1. coat (cover):

to coat sth with dust, silt, oil, frost: ricoprire qc di

to coat sth with rubber: rivestire qc di

to coat sth with paint, varnish: verniciare qc or dare una mano di vernice a qc

to coat sth with whitewash: dare il bianco a qc

to coat sth with tar: incatramare qc

2. coat КУЛИН.:

to coat sth in or with batter, chocolate, sauce: ricoprire qc di

to coat sth in or with egg: dorare qc con

to coat sth in or with breadcrumbs: impanare qc

coat dress [брит., америк. ˈkoʊt ˌdrɛs] СУЩ.

coat dress: robe-manteau м. и ж.

duffel coat [брит. ˈdʌflkəʊt, америк. ˈdəfl ˌkoʊt] СУЩ.

duffel coat: montgomery м.

matinee coat [ˈmætɪneɪˌkəʊt, ˈmætneɪ-, ˌmætnˈeɪ-] СУЩ. брит.

matinee coat: giacchettino м. (da bambino)

swallowtailed coat [ˌswɒləʊteɪldˈkəʊt] СУЩ.

swallowtailed coat: (giacca a) coda ж. di rondine

priming coat [ˈpraɪmɪŋˌkəʊt] СУЩ.

priming coat: vernice ж. di fondo

priming coat: mestica ж.

итальянский

английский

ottonatura: brass coating

plastificazione: plastic coating

английский

итальянский

coating [ˈkoʊ·tɪŋ] СУЩ.

coating → coat

I. coat [koʊt] СУЩ.

1. coat:

coat (overcoat): cappotto м.

coat (jacket): giaccone м.

coat (jacket): giacca ж.

2. coat (animal's skin):

coat: manto м.

coat: pelo м.

3. coat (layer):

coat: strato м.

coat of paint: mano ж.

Выражения:

to cut one's coat according to one's cloth: vivere secondo i propri mezzi

II. coat [koʊt] ГЛ. перех.

to coat sth in sth: ricoprire qc di qc

I. coat [koʊt] СУЩ.

1. coat:

coat (overcoat): cappotto м.

coat (jacket): giaccone м.

coat (jacket): giacca ж.

2. coat (animal's skin):

coat: manto м.

coat: pelo м.

3. coat (layer):

coat: strato м.

coat of paint: mano ж.

Выражения:

to cut one's coat according to one's cloth: vivere secondo i propri mezzi

II. coat [koʊt] ГЛ. перех.

to coat sth in sth: ricoprire qc di qc

fur coat СУЩ.

fur coat: pelliccia ж.

coat hook СУЩ.

coat hook: attaccapanni м. неизм.

winter coat СУЩ.

winter coat: cappotto м. pesante

winter coat (of animal): pelliccia ж.

lab coat СУЩ.

lab coat: camice м.

sport coat СУЩ.

sport coat: giacca ж. sportiva (da uomo)

duffle coat СУЩ.

duffle coat: montgomery м. неизм.

coat hanger СУЩ.

coat hanger: gruccia ж.

итальянский

английский

manto: coating

Present
I	coat
you	coat
he/she/it	coats
we	coat
you	coat
they	coat

Past
I	coated
you	coated
he/she/it	coated
we	coated
you	coated
they	coated

Present Perfect
I	have	coated
you	have	coated
he/she/it	has	coated
we	have	coated
you	have	coated
they	have	coated

Past Perfect
I	had	coated
you	had	coated
he/she/it	had	coated
we	had	coated
you	had	coated
they	had	coated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью