DONKEY - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

donkey [брит. ˈdɒŋki, америк. ˈdɔŋki, ˈdɑŋki] СУЩ. ЗООЛ.

donkey: asino м. also перенос.

donkey: somaro м. also перенос.

she could talk the hind leg off a donkey!: parlava moltissimo, parlava come una macchinetta

donkey's years ago разг.: un sacco di tempo fa

I've known him for donkey's years разг.: lo conosco da un sacco di tempo

donkey pump [ˈdɒŋkɪˌpʌmp] СУЩ.

donkey pump МОР., ТЕХН.: cavallino м.

donkey jacket [брит.] СУЩ.

donkey jacket: = giaccone di stoffa impermeabile, usato soprattutto da addetti stradali ecc.

donkey work [брит., америк. ˈdɔŋkiˌwərk] СУЩ.

donkey work: lavoro м. ingrato, faticoso

donkey engine [америк. ˈdɑŋki, ˈdɔŋki ˈɛndʒən] СУЩ.

1. donkey engine:

donkey engine МОР., ТЕХН.: motore м. ausiliario

2. donkey engine Ж.-Д.:

donkey engine: locomotiva ж. da manovra

donkey boiler [ˈdɒŋkɪˌbɔɪlə(r)] СУЩ. ТЕХН.

donkey boiler: calderina ж.

donkey ride [ˈdɒŋkɪˌraɪd] СУЩ.

donkey ride: passeggiata ж. in groppa a un asino

итальянский

английский

ciuccio (ciuccia): donkey

ciuccio (ciuccia) перенос.: donkey

asina: (donkey) mare

asina разг.: donkey

calderina: donkey boiler

английский

итальянский

donkey [ˈdɑ:ŋ·ki] СУЩ. a. перенос.

donkey: asino м.

donkey work СУЩ. разг.

donkey work: lavoro м. pesante

to talk the hind legs off a donkey разг.: parlare incessantemente

to harness a horse/donkey to a carriage: attaccare un cavallo/asino a un carro

итальянский

английский

somaro (-a): donkey

asino (-a): donkey

legare l'asino dove vuole il padrone посл.: to tie up the donkey where the master wants to do what the boss says

meglio un asino vivo che un dottore morto посл.: better a live donkey than a dead doctor said as a warning not to study too much

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью