IMPINGE - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

impinge [брит. ɪmˈpɪn(d)ʒ, америк. ɪmˈpɪndʒ] ГЛ. неперех.

to impinge on (strike)

colpire also перенос.

to impinge on (encroach) sb else's competence

invadere

to impinge on rights

violare

to impinge on (restrict) budget

limitare

to impinge on (affect)

influire su

to impinge on sb's consciousness

influire sulla coscienza di qn

итальянский

английский

conculcare leggi

to impinge on

influire sulla coscienza di qn

to impinge on sb's conscience

invadere il campo di qn

to encroach on sb's territory, to impinge on sb else's competence

I. impinge [ɪm·ˈpɪndʒ] офиц. ГЛ. перех.

impinge

influire su

II. impinge [ɪm·ˈpɪndʒ] офиц. ГЛ. неперех.

to impinge on sb/sth

influire su qu/qc

Present

I	impinge
you	impinge
he/she/it	impinges
we	impinge
you	impinge
they	impinge

Past

I	impinged
you	impinged
he/she/it	impinged
we	impinged
you	impinged
they	impinged

Present Perfect

I	have	impinged
you	have	impinged
he/she/it	has	impinged
we	have	impinged
you	have	impinged
they	have	impinged

Past Perfect

I	had	impinged
you	had	impinged
he/she/it	had	impinged
we	had	impinged
you	had	impinged
they	had	impinged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But this massive work proved to be very costly and impinged upon engineering's state of the art.

en.wikipedia.org

The mantle plume hypothesis predicts that domal topographic uplifts will develop when plume heads impinge on the base of the lithosphere.

en.wikipedia.org

Near the poles of the cell, where virtually no rays impinge, the surface forces vanish.

en.wikipedia.org

Calcification of the internal carotid arteries can impinge the uncrossed, lateral retinal fibers leading to loss of vision in the nasal field.

en.wikipedia.org

The metal can then be discharged to measure a small current equivalent to the number of impinging ions.

en.wikipedia.org