LAWYER - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

lawyer [брит. ˈlɔːjə, ˈlɔɪə, америк. ˈlɔɪər] СУЩ.

1. lawyer (who practises law):

lawyer: legale м.

lawyer: avvocato м.

to hire a lawyer: prendere un avvocato

2. lawyer (expert in law):

lawyer: dottore м. in legge / dottoressa ж. in legge

barrack-room lawyer [ˈbærəkruːmˌlɔːjə(r)], barracks lawyer [ˈbærəksˌlɔːjə(r)] СУЩ. уничиж.

barrack-room lawyer: = persona che, sebbene incompetente, dà opinioni e consigli in materia legale

company lawyer [ˈkʌmpənɪˌlɔːjə(r)] СУЩ. брит. ЮРИД.

1. company lawyer (attached to a firm):

company lawyer: avvocato м. aziendale

company lawyer: legale м. di un'impresa

2. company lawyer (business law expert):

company lawyer: (giurista) esperto м. di diritto delle società

Philadelphia lawyer [америк. ˌfɪləˈdɛlfiə ˈlɔɪər, ˈlɔjər] СУЩ. америк. уничиж.

Philadelphia lawyer: = avvocato scaltro e senza scrupoli

prosecuting lawyer [ˌprɒsɪkjuːtɪŋˈlɔːjə(r)] СУЩ.

prosecuting lawyer: avvocato м. dell'accusa

barracks lawyer

barracks lawyer → barrack

barrack² [брит. ˈbarək, америк. ˈbɛrək] ГЛ. перех. брит. (heckle)

barrack: schernire

barrack: fischiare

I. barrack¹ [брит. ˈbarək, америк. ˈbɛrək] СУЩ. разг., уничиж. (building)

barrack: casermone м.

II. barrack¹ [брит. ˈbarək, америк. ˈbɛrək] ГЛ. перех.

barrack: accasermare

barrack: acquartierare

III. barrack¹ [брит. ˈbarək, америк. ˈbɛrək] ГЛ. неперех.

barrack: accasermarsi

barrack: acquartierarsi

corporation lawyer [ˌkɔːpəˈreɪʃnˌlɔːjə(r)] СУЩ.

corporation lawyer → corporate lawyer

corporate lawyer [ˈkɔːpərətˌlɔːjə(r)] СУЩ. америк.

corporate lawyer ЮРИД. (attached to firm): avvocato м. aziendale

corporate lawyer ЮРИД. (attached to firm): legale м. di un'impresa

corporate lawyer (business law expert): (giurista) esperto м. di diritto delle società

criminal lawyer [ˌkrɪmɪnlˈlɔːjə(r)] СУЩ.

criminal lawyer: avvocato penalista м. и ж.

criminal lawyer: penalista м. и ж.

criminal lawyer: criminalista м. и ж.

corporate lawyer [ˈkɔːpərətˌlɔːjə(r)] СУЩ. америк.

corporate lawyer ЮРИД. (attached to firm): avvocato м. aziendale

corporate lawyer ЮРИД. (attached to firm): legale м. di un'impresa

corporate lawyer (business law expert): (giurista) esperto м. di diritto delle società

итальянский

английский

avv.: lawyer

английский

итальянский

lawyer [ˈlɔ:·jɚ] СУЩ.

lawyer: avvocato м.

practicing doctor, lawyer: praticante

a lawyer specializing in divorce law: un avvocato specializzato in divorzi

итальянский

английский

penalista: criminal lawyer

commercialista: commercial lawyer

difensore (difenditrice): defense lawyer

avvocato (-essa): lawyer

avvocato difensore: defense lawyer

avvocato penale: criminal lawyer

procuratore (legale): lawyer

legale: lawyer

il signor dottore/avvocato: the doctor/lawyer

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью