lust в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы lust в словаре английский»итальянский

I.lust [брит. lʌst, америк. ləst] СУЩ.

lust (sexual desire)

desiderio м.

lust (sexual desire)

concupiscenza ж.

lust (craving for money etc.)

brama ж.

lust (craving for money etc.)

cupidigia ж.

lust (deadly sin)

lussuria ж.

lust for power

sete di potere

lust for money

brama di denaro

II.lust [брит. lʌst, америк. ləst] ГЛ. неперех.

to lust for or after sb, sth

bramare or desiderare ardentemente qn, qc

Переводы lust в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lussuria

lust

foia

lust

libidine

lust

libidine перенос.

lust

libidine di potere, denaro

lust for power, money

concupire

to lust for

concupire

to lust after

brama (di potere, denaro)

lust

ingordigia

lust

sete di ricchezza, potere

hunger, lust for

sete di sangue

blood lust, bloodthirstiness

desiderio

lust

voglia

lust

lust в словаре PONS

Переводы lust в словаре английский»итальянский

lust [lʌst] СУЩ.

1. lust (sexual desire):

lust

lussuria ж.

2. lust (strong desire):

lust

brama ж.

lust for sth

brama di qc

lust for life

voglia ж. di vivere

Переводы lust в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lussuria

lust

libidine

lust

lust Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lust for sth

brama di qc

lust for life

voglia ж. di vivere

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He had a blunter intention than presenting the genteel, sweet prince of 19th-century tradition, imbuing his character with virility and lust.

en.wikipedia.org

There is also a story with a love vs lust theme expressed through dance throughout the show.

en.wikipedia.org

Now exiled, her insatiable lust for power has turned her into a demilich.

en.wikipedia.org

They have also been considered as pagan royalty or members of nobility who, out of lust, married women from the general population.

en.wikipedia.org

This influence would result in corporeal impulsessuch as lust or gluttonous desirethat influenced the soul only indirectly, through the body.

en.wikipedia.org

It can take such mundane forms as the lust for food as distinct from the need for food.

en.wikipedia.org

We must deal with these criminals, not of a lust for revenge, but so that we soon may return to normal conditions.

en.wikipedia.org

He has a reputation for breaking up happy marriages and introducing lust and temptation into happy relationships.

en.wikipedia.org

The main thrust of his teachings was to curb lust.

en.wikipedia.org

She said without love, lust is like hunger of a caterpillar.

en.wikipedia.org