NAVY BEAN - Перевод английский на итальянский

navy bean [брит., америк. ˈneɪvi bin] СУЩ. америк.

navy bean

fagiolo м. bianco

fagiolo americano, fagiolo bianco

navy bean америк.

I. navy [брит. ˈneɪvi, америк. ˈneɪvi] СУЩ.

1. navy (fleet):

navy

flotta ж.

2. navy (fighting force):

navy

marina ж. militare

to join the navy

arruolarsi in marina

to join the navy before сущ. life

di marina

to join the navy uniform

della marina

to join the navy wife

di marinaio

II. navy [брит. ˈneɪvi, америк. ˈneɪvi] ПРИЛ. navy blue (colour)

navy

navy, blu marina

I. bean [брит. biːn, америк. bin] СУЩ.

bean

fagiolo м.

green bean, French bean

fagiolino verde

broad bean

fava

coffee bean

grano di caffè

II. bean [брит. biːn, америк. bin] ГЛ. перех.

to bean sb америк. разг.

colpire qn sulla testa

III. bean [брит. biːn, америк. bin]

to be full of beans брит. (be lively) разг.

essere su di giri or essere molto attivo

to be full of beans америк. (be wrong)

dire cavolate

to be full of beans америк. (be silly) child:

fare lo stupidino

I haven't got a bean разг.

non ho il becco di un quattrino or sono senza una lira

I don't know a bean or beans about it разг.

non so un tubo (di ciò) or non ne so niente

it's not worth a bean разг.

non vale niente or non vale un fico secco

to spill the beans разг.

spifferare tutto or vuotare il sacco

navy bean СУЩ.

navy bean

fagiolo м. bianco

I. navy <-ies> [ˈneɪ·vi] СУЩ. (country's military fleet and servicemen)

the Navy

la Marina ж.

to be in the Navy

essere in Marina

to serve in the navy

servire in Marina

II. navy [ˈneɪ·vi] ПРИЛ. (dark blue)

navy

blu marino

I. bean [bi:n] СУЩ.

1. bean БОТАН., КУЛИН.:

bean

fagiolo м.

(broad) bean

fava ж.

green bean

fagiolino м.

baked beans

fagioli м. pl in salsa di pomodoro

2. bean (seed, pod):

coffee bean

grano м. di caffè

vanilla bean

bacello м. di vaniglia

Выражения:

to be full of beans разг.

avere il fuoco addosso

to not have a bean разг.

non avere un soldo in tasca

to spill the beans разг.

spifferare tutto

II. bean [bi:n] ГЛ. перех. sl

to bean sb (on the head)

dare un colpo in testa a qu

Present

I	bean
you	bean
he/she/it	beans
we	bean
you	bean
they	bean

Past

I	beaned
you	beaned
he/she/it	beaned
we	beaned
you	beaned
they	beaned

Present Perfect

I	have	beaned
you	have	beaned
he/she/it	has	beaned
we	have	beaned
you	have	beaned
they	have	beaned

Past Perfect

I	had	beaned
you	had	beaned
he/she/it	had	beaned
we	had	beaned
you	had	beaned
they	had	beaned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Older customers were already arriving for dinner, possibly to be accompanied by navy bean soup.

www.dailybulletin.com

His co-workers also dug his navy bean and carrot cheesecake, and he made a chocolate cake using navy bean flour that he said tasted better than the traditional version.

www.macleans.ca

Small legumes (black beans, pinto beans, navy beans, lentils) may take 30 to 45 minutes to cook; medium-sized legumes (kidney beans, chickpeas, lima beans) can take one to two hours.

www.theglobeandmail.com

Sweet potatoes were prohibited, but bean pie is made with navy beans, which he said prolong life.

www.pressofatlanticcity.com

Other good calcium sources include fortified non-dairy milks (e.g., soy, almond, rice, cashew), soybeans, firm tofu, navy beans, pinto beans, almonds, almond butter, tahini and blackstrap molasses.

www.theglobeandmail.com