PLASTERED - Перевод английский на итальянский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

английский

итальянский

итальянский

I. plastered [брит. ˈplɑːstəd, америк. ˈplæstərd] ГЛ. прич. прош. вр.

plastered → plaster II

II. plastered [брит. ˈplɑːstəd, америк. ˈplæstərd] ПРИЛ. разг.

plastered: ubriaco

plastered: sbronzo

to get plastered: prendersi una sbronza

I. plaster [брит. ˈplɑːstə, америк. ˈplæstər] СУЩ.

1. plaster:

plaster ИНЖЕНЕР., МЕД., ИСК.: gesso м.

to have an arm in plaster: avere un braccio ingessato

to put sb's leg in plaster: ingessare la gamba a qn

to put sb's leg in plaster before сущ. model, figure, moulding: in gesso

2. plaster брит. (bandage):

plaster: cerotto м.

a (piece of) plaster: un cerotto

to put a plaster on a cut: mettere un cerotto su un taglio

II. plaster [брит. ˈplɑːstə, америк. ˈplæstər] ГЛ. перех.

1. plaster ИНЖЕНЕР.:

to plaster the walls of a house: intonacare i muri di una casa

2. plaster (cover):

plaster (with posters, pictures): tappezzare, ricoprire (with di)

plaster (with oil, paint): imbrattare

the rain had plastered his clothes to his body: la pioggia gli aveva appiccicato i vestiti addosso

the story was plastered all over the front page перенос.: la storia era sbattuta in prima pagina

3. plaster МЕД.:

plaster: ingessare

4. plaster (defeat):

plaster редко: battere

plaster редко: sconfiggere

plaster over ГЛ. [ˈplɑːstə -] (plaster over [sth]) ИНЖЕНЕР.

plaster over crack, hole: stuccare

plaster over перенос.: celare, nascondere

plaster up ГЛ. [ˈplɑːstə -] (plaster up [sth], plaster [sth] up)

plaster up → plaster over

plaster over ГЛ. [ˈplɑːstə -] (plaster over [sth]) ИНЖЕНЕР.

plaster over crack, hole: stuccare

plaster over перенос.: celare, nascondere

corn plaster [ˈkɔːnˌplɑːstə(r), -ˌplæs-] СУЩ.

corn plaster: cerotto м. per calli

corn plaster: callifugo м.

sticking plaster [брит. ˈstɪkɪŋ ˌplɑːstə, америк. ˈstɪkɪŋ ˌplæstər] СУЩ.

sticking plaster: cerotto м.

plaster cast [ˌplɑːstəˈkɑːst, ˌplæstəˈkæst] СУЩ.

plaster cast МЕД.: ingessatura ж.

plaster cast МЕД.: gesso м.

plaster cast ИСК. (mould, sculpture): gesso м.

mustard plaster [америк. ˈməstərd ˌplæstər] СУЩ.

mustard plaster: senapismo м.

mustard plaster: cataplasma м. senapato

итальянский

итальянский

английский

английский

gessato: plastered

gessato: plaster

gessato: plaster

ciucco: plastered

в словаре PONS

английский

английский

итальянский

итальянский

plastered ПРИЛ. разг. (drunk)

plastered: ubriaco, -a

to get plastered: ubriacarsi

I. plaster [ˈplæs·tɚ] СУЩ. a. МЕД.

plaster: gesso м.

plaster for walls: intonaco м.

II. plaster [ˈplæs·tɚ] ГЛ. перех.

1. plaster wall, ceiling:

plaster: intonacare

2. plaster перенос. разг. (put all over):

plaster: ricoprire

plaster cast СУЩ.

1. plaster cast МЕД.:

plaster cast: ingessatura ж.

2. plaster cast ИСК.:

plaster cast: calco м. in gesso

plaster of Paris СУЩ.

plaster of Paris: gesso м. a presa rapida

итальянский

итальянский

английский

английский

s'è preso una bella ciucca: he got plastered разг.

ubriaco fradicio разг.: plastered

intonaco: plaster

callifugo: corn plaster

calcinaccio: piece of plaster

gesso: plaster cast

Present
I	plaster
you	plaster
he/she/it	plasters
we	plaster
you	plaster
they	plaster

Past
I	plastered
you	plastered
he/she/it	plastered
we	plastered
you	plastered
they	plastered

Present Perfect
I	have	plastered
you	have	plastered
he/she/it	has	plastered
we	have	plastered
you	have	plastered
they	have	plastered

Past Perfect
I	had	plastered
you	had	plastered
he/she/it	had	plastered
we	had	plastered
you	had	plastered
they	had	plastered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to get plastered: ubriacarsi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The brick wall between the end pilasters of the portico is plastered and painted.

en.wikipedia.org

The other leaflets are described as being plastered to the endocardium.

en.wikipedia.org

This second church was built in the Gothic style with plastered fieldstones.

en.wikipedia.org

The oldest section is the two-story, plastered midsection.

en.wikipedia.org

Construction is usually breeze block, plastered and painted white both internally and externally.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "plastered" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

испанский

английский

словенский