PRYING - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

prying [брит. ˈprʌɪɪŋ, америк. ˈpraɪɪŋ] ПРИЛ.

prying: ficcanaso

pry¹ [брит. prʌɪ, америк. praɪ] ГЛ. неперех.

pry: curiosare

pry: spiare

to pry into business: ficcare il naso in

I. pry² [брит. prʌɪ, америк. praɪ] СУЩ. америк.

pry: leva ж.

pry: palanchino м.

II. pry² [брит. prʌɪ, америк. praɪ] ГЛ. перех. америк.

1. pry:

to pry sth open: aprire qc facendo leva or usando un palanchino

to pry the lid off a jar: togliere il coperchio a un barattolo facendo leva or usando una leva

Выражения:

to pry sth out of or from sb secret: carpire qc a qn

to pry sth out of or from sb money: sottrarre qc a qn

итальянский

английский

ficcanaso: prying

al riparo da occhi, sguardi indiscreti: safe from prying eyes

ficcanasare: to pry in: into

ficcanasare nelle faccende altrui: to pry or snoop into sb else's business

al riparo da occhi indiscreti: safe from prying eyes

curioso persona: prying

carpire qc a qn: to pry sth out of sb

lontano or al riparo da sguardi indiscreti: far from prying eyes

английский

итальянский

prying

prying eyes: sguardi м. pl indiscreti

pry¹ <pries, pried> [praɪ] ГЛ. неперех. (be nosy)

pry: ficcare il naso

to pry into sth: impicciarsi di qc

to pry around: ficcanasare

pry² [praɪ] ГЛ. перех.

to pry sth off: sollevare qc facendo leva

to pry sth open: aprire qc forzandolo

итальянский

английский

indiscreto (-a) (sguardo): prying

Present
I	pry
you	pry
he/she/it	pries
we	pry
you	pry
they	pry

Past
I	pried
you	pried
he/she/it	pried
we	pried
you	pried
they	pried

Present Perfect
I	have	pried
you	have	pried
he/she/it	has	pried
we	have	pried
you	have	pried
they	have	pried

Past Perfect
I	had	pried
you	had	pried
he/she/it	had	pried
we	had	pried
you	had	pried
they	had	pried

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью