RAVES - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. rave¹ [брит. reɪv, америк. reɪv] СУЩ. разг.

1. rave брит.:

rave

delirio м.

2. rave (praise):

rave

lode ж. sperticata

3. rave (craze):

rave

moda ж.

rave

mania ж.

4. rave:

rave, also rave party

rave м.

rave, also rave party

festa ж. rave

II. rave¹ [брит. reɪv, америк. reɪv] ПРИЛ. разг.

rave club, restaurant:

rave

in voga

a rave review

una recensione entusiastica

III. rave¹ [брит. reɪv, америк. reɪv] ГЛ. неперех.

1. rave (enthusiastically):

rave

parlare entusiasticamente (about di)

2. rave (angrily):

rave

gridare, inveire (at, against contro)

3. rave (when fevered):

rave

delirare also перенос.

IV. rave¹ [брит. reɪv, америк. reɪv]

to rave it up брит. разг.

fare baldoria or fare festa

rave² [брит. reɪv, америк. reɪv] СУЩ.

rave

sponda ж. (di carro)

rave-up [брит., америк. ˈˌreɪv ˈəp] СУЩ. брит. разг.

rave-up

festa ж. scatenata

to rant and rave

fare una sfuriata (at a)

to rant and rave

inveire (at contro)

итальянский

английский

lodi sperticate

rave praise

straparlare

to rave

sragionare

to rave

farneticare

to rave

farneticare

to rave

vaneggiare folle, malato:

to rave

vaneggiare разг.

to rave

delirare

to rave

английский

итальянский

I. rave [reɪv] СУЩ.

1. rave разг. (enthusiastic review):

rave

recensione ж. entusiastica

2. rave (dance party):

rave

rave м. неизм.

II. rave [reɪv] ПРИЛ. разг.

rave review:

rave

entusiastico, -a

III. rave [reɪv] ГЛ. неперех.

rave

essere entusiasta

to rave about sth/sb

essere entusiasta di qc/qn

to rave against sb/sth

inveire contro qn/qc

she raves deliriously

farnetica in delirio

to rant and rave

fare fuoco e fiamme

итальянский

английский

farneticare

to rave

delirare

to rave

Present

I	rave
you	rave
he/she/it	raves
we	rave
you	rave
they	rave

Past

I	raved
you	raved
he/she/it	raved
we	raved
you	raved
they	raved

Present Perfect

I	have	raved
you	have	raved
he/she/it	has	raved
we	have	raved
you	have	raved
they	have	raved

Past Perfect

I	had	raved
you	had	raved
he/she/it	had	raved
we	had	raved
you	had	raved
they	had	raved

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Many audience members claimed the film made them ill, others demanded their money back, while some just stumbled out of the cinema ranting its disgusting.

en.wikipedia.org

And as mysteriously, two men in strange attire appeared in the same cage, ranting in an unknown language.

en.wikipedia.org

There, he pretends to examine her but subsequently asks about her project, to which she responds angrily, ranting about the setbacks in her work.

en.wikipedia.org

He is quick to pull the race card in any situation and has even starred in his own rants.

en.wikipedia.org

In its place is a rant that includes bonus profanity.

en.wikipedia.org