RAYS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

cosmic rays [ˌkɒzmɪkˈreɪz] СУЩ. npl

cosmic rays

raggi м. cosmici

ray¹ [брит. reɪ, америк. reɪ] СУЩ.

1. ray (beam):

ray

raggio м. (of di)

a ray of sunshine

un raggio di sole

2. ray перенос.:

a ray of hope

un raggio di speranza

a ray of comfort

un po' di conforto

ray² [брит. reɪ, америк. reɪ] СУЩ. (fish)

ray

razza ж.

ray³ [брит. reɪ, америк. reɪ] СУЩ. МУЗ.

ray

re м.

I. X-ray [брит. ˈɛksreɪ, америк. ˈɛksˌreɪ] СУЩ.

1. X-ray:

X-rays

raggi X

2. X-ray (photo):

X-ray

radiografia ж.

3. X-ray (process):

X-ray

radiografia ж.

to have an X-ray

farsi (fare) una radiografia

to give sb an X-ray

fare una radiografia a qn

II. X-ray [брит. ˈɛksreɪ, америк. ˈɛksˌreɪ] ГЛ. перех.

X-ray

radiografare, sottoporre a radiografia

death ray [ˈdeθˌreɪ] СУЩ.

death ray

raggio м. mortale

cathode ray [америк. ˈkæˌθoʊd ˌreɪ] СУЩ.

cathode ray

raggio м. catodico

ultraviolet ray СУЩ.

ultraviolet ray

raggio м. ultravioletto

gamma ray [брит. ˈɡamə reɪ] СУЩ.

gamma ray

raggio м. gamma

gamma ray before сущ. emissions

di raggi gamma

итальянский

английский

schermografia

X-rays pl

в словаре PONS

английский

итальянский

gamma radiation СУЩ., gamma rays СУЩ. pl

gamma radiation

raggi м. pl gamma

I. X-ray [ˈeks·reɪ] СУЩ.

1. X-ray (photo):

X-ray

radiografia ж.

X-rays

raggi м. pl X

2. X-ray (hospital department):

X-ray

radiologia ж.

II. X-ray [ˈeks·reɪ] ГЛ. перех.

X-ray

radiografare

X-ray

fare una radiografia di qc/a qu

ray¹ [reɪ] СУЩ.

1. ray of light:

ray

raggio м.

2. ray (trace):

ray

barlume м.

ray² [reɪ] СУЩ. (fish)

ray

razza ж.

alpha ray СУЩ.

alpha ray

raggio м. alfa

cathode ray СУЩ.

cathode ray

raggio м. catodico

итальянский

английский

raggio

ray

-ggi alfa

alpha rays

-ggi X

X-rays

raggio di speranza

ray of hope

catodico (-a) (tubo)

cathode-ray

radiogramma

X-ray

spiraglio

ray

Present

I	X-ray
you	X-ray
he/she/it	xrays
we	X-ray
you	X-ray
they	X-ray

Past

I	xrayed
you	xrayed
he/she/it	xrayed
we	xrayed
you	xrayed
they	xrayed

Present Perfect

I	have	xrayed
you	have	xrayed
he/she/it	has	xrayed
we	have	xrayed
you	have	xrayed
they	have	xrayed

Past Perfect

I	had	xrayed
you	had	xrayed
he/she/it	had	xrayed
we	had	xrayed
you	had	xrayed
they	had	xrayed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was a physicist involved in researches in the field of terrestrial physics, electromagnetic waves and cosmic rays.

en.wikipedia.org

Because dolomite contains relatively minor quantities of radioactive materials, it can insulate against interference from cosmic rays without adding to background radiation levels.

en.wikipedia.org

This matter includes gas in ionic, atomic, and molecular form, dust, and cosmic rays.

en.wikipedia.org

Cosmic rays comprise also high energy atomic nuclei, particularly that of iron.

en.wikipedia.org

Lead shielding to reject this background and provide angular collimation had proved unsuccessful since it generated its own background through interactions with cosmic rays.

en.wikipedia.org