SANCTUARY - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

sanctuary [брит. ˈsaŋ(k)tjʊəri, америк. ˈsæŋk(t)ʃəˌwɛri] СУЩ.

1. sanctuary (safe place):

sanctuary: rifugio м.

sanctuary: sede ж. inviolabile

sanctuary: santuario м.

a place of sanctuary: un rifugio

to take sanctuary: trovare rifugio

2. sanctuary (holy place):

sanctuary: santuario м.

3. sanctuary:

sanctuary (for wildlife): riserva ж.

sanctuary (for mistreated pets): rifugio м.

animal sanctuary [ˌænɪmlˈsæŋktʃʊərɪ, -tʃʊerɪ] СУЩ.

animal sanctuary: area ж. protetta

animal sanctuary: riserva ж. (per animali)

bird sanctuary [ˈbɜːdˌsæŋktʃʊərɪ, америк.-tʃʊerɪ] СУЩ.

bird sanctuary: riserva ж. ornitologica

wildlife park [ˈwaɪldlaɪfˌpɑːk], wildlife reserve [ˈwaɪldlaɪfrɪˌzɜːv], wildlife sanctuary [ˈwaɪldlaɪfˌsæŋktʃʊərɪ, -tʃʊerɪ] СУЩ.

wildlife park: riserva ж. naturale

итальянский

английский

santuario: sanctuary also перенос.

riserva -a: bird sanctuary

oasi -a: wildlife park, wildlife reserve, wildlife sanctuary

riserva: sanctuary

riserva per animali: animal sanctuary

riserva ornitologica: bird sanctuary

riserva naturale: nature reserve, wildlife reserve or park or sanctuary

la famiglia è il suo rifugio: family is his sanctuary

trovare asilo in una chiesa: to take or find sanctuary in a church

в словаре PONS

английский

итальянский

sanctuary <-ies> [ˈsæŋk·tʃu·e·ri] СУЩ.

1. sanctuary РЕЛИГ. (holy place):

sanctuary: santuario м.

2. sanctuary (area around altar):

sanctuary: sagrato м.

3. sanctuary (place of refuge):

sanctuary: rifugio м.

to seek sanctuary in sth: rifugiarsi in qc

4. sanctuary (area for animals):

sanctuary: riserva ж.

wildlife sanctuary: riserva naturale

итальянский

английский

santuario: sanctuary

sacrario: sanctuary

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью