SCATTER - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. scatter [брит. ˈskatə, америк. ˈskædər] СУЩ.

1. scatter (of houses, stars, papers):

scatter: sparpagliamento м. (of di)

2. scatter (in statistics):

scatter: dispersione ж.

II. scatter [брит. ˈskatə, америк. ˈskædər] ГЛ. перех.

1. scatter (throw around):

scatter, also scatter around, scatter about seeds, earth: spargere, disseminare

scatter, also scatter around, scatter about books, papers, clothes: sparpagliare, disseminare

scatter, also scatter around, scatter about debris: disperdere

to be scattered around or about people, islands, buildings:: essere disseminato qua e là

to be scattered around or about books:: essere disseminato, sparpagliato qua e là

to be scattered with sth: essere disseminato di qc

2. scatter (cause to disperse):

scatter crowd, animals: disperdere

scatter birds: disperdere, mettere in fuga

3. scatter ФИЗ.:

scatter electrons, light: diffondere

III. scatter [брит. ˈskatə, америк. ˈskædər] ГЛ. неперех.

scatter people, animals, birds:

scatter: disperdersi, sparpagliarsi

scatter diagram [брит. ˈskatə ˈdʌɪəɡram, америк. ˈskætərɡræm], scatter graph [ˈskætəɡrɑːf, -ɡræf] СУЩ. (in statistics)

scatter diagram: diagramma м. a dispersione

scatter cushion [брит.] СУЩ.

scatter cushion: cuscino м. (decorativo, da divano)

scatter rug [америк. ˈskædər rəɡ] СУЩ.

scatter rug: tappetino м. (decorativo)

итальянский

английский

sbadato: scatter-brained

sventato: scatter-brained

scapato (sventato): scatter-brained

disseminare (seminare intorno): to scatter around

disseminare (seminare intorno): to scatter about

disseminare (spargere): to scatter libri, abiti, giornali

sparpagliare: to scatter

sparpagliarsi: to scatter

dispersione: scatter

diagramma a dispersione: scatter diagram

в словаре PONS

английский

итальянский

I. scatter [ˈskæ·t̬ɚ] ГЛ. перех.

scatter: sparpagliare

to scatter sth with sth: disseminare qc di qc

to scatter sth to the four winds: sparpagliare qc dappertutto

II. scatter [ˈskæ·t̬ɚ] ГЛ. неперех.

scatter: sparpagliarsi

to scatter in all directions: sparpagliarsi in tutte le direzioni

итальянский

английский

disseminare: to scatter

sparpagliarsi: to scatter

spargere: to scatter

spargersi: to scatter

Present
I	scatter
you	scatter
he/she/it	scatters
we	scatter
you	scatter
they	scatter

Past
I	scattered
you	scattered
he/she/it	scattered
we	scattered
you	scattered
they	scattered

Present Perfect
I	have	scattered
you	have	scattered
he/she/it	has	scattered
we	have	scattered
you	have	scattered
they	have	scattered

Past Perfect
I	had	scattered
you	had	scattered
he/she/it	had	scattered
we	had	scattered
you	had	scattered
they	had	scattered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью