SENSATION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

sensation [брит. sɛnˈseɪʃ(ə)n, америк. sɛnˈseɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. sensation (physical feeling):

sensation: sensazione ж. (of di)

a burning, choking sensation: una sensazione di bruciore, un senso di soffocamento

2. sensation (impression):

sensation: sensazione ж.

sensation: impressione ж.

a floating, drowning sensation: l'impressione di galleggiare, di annegare

3. sensation (stir):

sensation: sensazione ж.

to cause or create a sensation: fare sensazione

4. sensation (person) разг.:

to be a sensation: essere sensazionale

stinging sensation: di dolore pungente

pricking before сущ. sensation, feeling: di formicolio

choking sensation, sound: di soffocamento

calming sensation: di calma, di tranquillità

fugitive impression, sensation: fugace, fuggevole

thrilling adventure, sensation: eccitante

итальянский

английский

sensazione: sensation

sensazione gustativa: gustatorial sensation

sensazione olfattiva: olfactory sensation

sensazione tattile: tactile sensation

sensazione di bruciore: burning sensation

sensazione: sensation

sensazione spiacevole: unpleasant sensation

sensazione перенос.: sensation

fare sensazione: to cause or create a sensation, to cause or make a stir

sentore: sensation

suscitare clamore: to cause raised eyebrows or an uproar or a sensation

в словаре PONS

английский

итальянский

sensation [sen·ˈseɪ·ʃən] СУЩ.

sensation: sensazione ж.

to be a sensation: essere sensazionale

to cause a sensation: fare sensazione

a pleasurable sensation: una piacevole sensazione

prickly sensation: formicolio м.

a burning sensation: un bruciore

итальянский

английский

scalpore: sensation

destare [o fare] scalpore: to cause a sensation

solletico: tickling sensation

sensazione: sensation

fare sensazione: to cause a sensation

impressione: sensation

la notizia ha fatto colpo перенос.: the news caused a sensation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью