Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
крыше
canzone

в итальянском словаре Oxford-Paravia

song [брит. sɒŋ, америк. sɔŋ] СУЩ.

1. song МУЗ.:

song
canzone ж.
to sing, write a song
cantare, scrivere una canzone
give us a song
cantaci qualcosa
to burst into song
mettersi a cantare

2. song (of bird):

song
canto м. (of di)

3. song ЛИТ.:

song
canzone ж.
for a song разг.
per quattro soldi
they're going for a song
si danno via per quattro soldi
on song брит. разг.
in forma or in palla

I. sing-song [брит. ˈsɪŋsɒŋ, америк. ˈsɪŋˌsɔŋ] ПРИЛ.

sing-song voice, language, dialect:

sing-song
cantilenante

II. sing-song [брит. ˈsɪŋsɒŋ, америк. ˈsɪŋˌsɔŋ] СУЩ.

1. sing-song:

to have a sing-song
trovarsi a cantare insieme
how about a sing-song?
e se cantassimo qualcosa?

2. sing-song (monotonous verse):

sing-song
cantilena ж.

III. sing-song [брит. ˈsɪŋsɒŋ, америк. ˈsɪŋˌsɔŋ] ГЛ. перех.

sing-song
cantilenare

IV. sing-song [брит. ˈsɪŋsɒŋ, америк. ˈsɪŋˌsɔŋ] ГЛ. неперех.

sing-song (sing)
cantare in modo monotono
sing-song (speak)
parlare in modo monotono

song cycle [брит., америк. sɔŋ ˈsaɪkəl] СУЩ.

song cycle
= serie di canzoni incentrate su un unico tema

part-song [ˈpɑːtˌsɒŋ] СУЩ.

part-song
canto м. polifonico

title song [ˈtaɪtlˌsɒŋ] СУЩ.

title song → title track

title track [ˈtaɪtlˌtræk] СУЩ.

title track
title track м.

torch song [америк.] СУЩ. америк.

torch song
triste canzone ж. d'amore

song thrush [америк. ˈsɔŋ ˌθrəʃ] СУЩ.

song thrush
tordo м. bottaccio

marching song [ˈmɑːtʃɪŋˌsɒŋ] СУЩ. МУЗ.

marching song
marcia ж.

cradle song [америк. ˈkreɪdl sɔŋ] СУЩ.

cradle song
ninnananna ж.

drinking song [америк. ˈdrɪŋkɪŋ ˌsɔŋ] СУЩ.

drinking song
canzone ж. conviviale, da osteria

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

song [sɑ:ŋ] СУЩ.

1. song МУЗ. (piece of music):

song
canzone ж.

2. song (action of singing):

song
canto м.

Выражения:

song and dance разг. (untrue justification)
serie ж. di scuse
(to go) for a song
essere regalato

part song СУЩ.

part song
canzone ж. a più voci

folk song СУЩ.

folk song
canzone ж. popolare

drinking song СУЩ.

drinking song
canzone ж. da osteria

love song СУЩ.

love song
canzone ж. d'amore

pop song СУЩ.

pop song
canzone ж. pop

swan song СУЩ.

swan song
canto м. del cigno

theme song СУЩ., theme tune СУЩ.

theme song
tema м. musicale
campfire song
canzone ж. da cantare intorno al falò
итальянский
итальянский
английский
английский
canzonetta
pop song

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

song and dance разг. (untrue justification)
serie ж. di scuse
(to go) for a song
essere regalato
campfire song
canzone ж. da cantare intorno al falò
to write a song
scrivere una canzone
to belt out a song
cantare una canzone a pieni polmoni

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

And we were able to really stylize the group, for each song, very individually.
www.newsweek.com
Company dissects the cacophony of room full of chatterers and organizes it into song form.
en.wikipedia.org
For example, a wordless vocalise written by a classical composer is sometimes considered an art song and sometimes not.
en.wikipedia.org
The grey goose in the song was treated as a symbol of the irrevocable destiny of the working class.
en.wikipedia.org
Live performances of this song did not differ much from the studio arrangement, save for the guitar solo, which was usually played differently.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "song" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский