statutory в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы statutory в словаре английский»итальянский

statutory [брит. ˈstatʃʊt(ə)ri, ˈstatjʊt(ə)ri, америк. ˈstætʃəˌtɔri] ПРИЛ.

statutory duty, powers, requirements

legale

statutory sick pay

previsto dalla legge

statutory authority, agency, body

ufficiale

statutory offence, statutory offense брит. америк. СУЩ.

statutory offence

infrazione ж. della legge

statutory allowance [ˌstatʃʊtərɪəˈlaʊəns, -tɔːrɪ-] СУЩ.

statutory allowance

detrazione ж. ammessa

statutory rape [брит., америк. ˈstætʃəˌtɔri reɪp] СУЩ. америк.

statutory rape

corruzione ж. di minorenne

statutory meeting [ˌstatʃʊtərɪˈmiːtɪŋ, -tɔːrɪ-] СУЩ.

statutory meeting

= prima assemblea generale degli azionisti

statutory instrument [брит., америк. ˈstætʃəˌtɔri ˈɪnztrəmənt] СУЩ.

statutory instrument

legge ж. delega

statutory report [ˌstatʃʊtərɪrɪˈpɔːt, -tɔːrɪ-] СУЩ.

statutory report

rapporto м. finanziario

statutory books [ˌstatʃʊtərɪˈbʊkz, -tɔːrɪ-] СУЩ.

statutory books

libri м. мн. contabili obbligatori

Переводы statutory в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

statutario

statutory

regolamentare procedura

statutory

statutory в словаре PONS

Переводы statutory в словаре английский»итальянский

statutory [ˈstæ·tʃə·tɔ:·ri] ПРИЛ.

statutory

legale

statutory rape

abuso м. sessuale di minore

Переводы statutory в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Anniversario [o Festa] della Liberazione

April 25 is Liberation Day - Anniversario della Liberazione . This statutory holiday marks the liberation of Italy from Nazi and fascist rule in 1945.

epifania

Epifania , Epiphany, the Feast of the Three Kings at the end of the Christmas period, is a statutory holiday in Italy. According to tradition, on the night of January 6 the Befana , an old woman from fairy tales, comes down the chimney, bringing gifts for good children and pieces of coal for bad ones.

ferragosto

August 15 is a statutory holiday in Italy. This is the day on which Jesus' mother Mary was taken up into heaven and it is popularly known as Ferragosto (the height of August). Around the 15th, most Italians go on vacation, leaving the major Italian cities almost empty of people or populated almost exclusively by tourists.

statutory Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

statutory rape

abuso м. sessuale di minore

April 25 is Liberation Day - Anniversario della Liberazione . This statutory holiday marks the liberation of Italy from Nazi and fascist rule in 1945.

Anniversario [o Festa] della Liberazione

Epifania , Epiphany, the Feast of the Three Kings at the end of the Christmas period, is a statutory holiday in Italy. According to tradition, on the night of January 6 the Befana , an old woman from fairy tales, comes down the chimney, bringing gifts for good children and pieces of coal for bad ones.

epifania

August 15 is a statutory holiday in Italy. This is the day on which Jesus' mother Mary was taken up into heaven and it is popularly known as Ferragosto (the height of August). Around the 15th, most Italians go on vacation, leaving the major Italian cities almost empty of people or populated almost exclusively by tourists.

ferragosto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The term crime does not, in modern criminal law, have any simple and universally accepted definition, though statutory definitions have been provided for certain purposes.

en.wikipedia.org

To analyze whether preemption occurs, the court must determine whether the inevitable effects of a statutory restraint unreasonably restrain trade.

en.wikipedia.org

He made statutory provision to reform and promote the teaching of music.

en.wikipedia.org

They are however the most local tier of statutory representation.

en.wikipedia.org

When a guideline sentencing range is less than the statutory mandatory minimum, the latter prevails.

en.wikipedia.org

An accused person serving a determinate sentence, other than life imprisonment, is eligible for statutory release after serving two-thirds of the sentence.

en.wikipedia.org

They have a number of statutory powers and responsibilities of their own.

en.wikipedia.org

This was a means tested statutory benefit for the elderly, which included an allowance for housing costs, an income supplement, and a special expenses item.

en.wikipedia.org

Statutory rehabilitation is one of the key components of legal action.

en.wikipedia.org

Before that date, it was 16 for girls (under a statutory offence) and 14 for boys (the common law age of puberty).

en.wikipedia.org