STUBBORN - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

stubborn [брит. ˈstʌbən, америк. ˈstəbərn] ПРИЛ.

stubborn person, animal, government: testardo, cocciuto

stubborn attitude, behaviour: ostinato, testardo

stubborn affection, independence: tenace

stubborn resistance, refusal, stain, lock, illness: ostinato

to be stubborn about or over sth, doing sth: intestardirsi su qc, a fare qc

итальянский

английский

pervicace: stubborn

caparbio: stubborn

ostinato persona, carattere: stubborn

ostinato rifiuto: stubborn

ostinato silenzio: stubborn

cocciuto: stubborn

essere cocciuto come un mulo: to be as stubborn as a mule

intestardirsi: to be stubborn

intestardirsi su qc, nel fare qc: to be stubborn about or over sth, doing sth

zuccone (zuccona) (persona testarda): stubborn person

zuccone (testardo): stubborn

testardo persona: stubborn

testardo animale: stubborn

testardo (testarda): stubborn person

fare il testardo: to be in a stubborn mood

essere testardo come un mulo: to be as stubborn as a mule

tignoso перенос.: stubborn

tenace persona: stubborn

tenace volontà, memoria: stubborn

в словаре PONS

английский

итальянский

stubborn [ˈstʌ·bɚn] ПРИЛ.

stubborn person, animal:

stubborn: testardo, -a

as stubborn as a mule: testardo come un mulo

as stubborn as a mule insistence: tenace

as stubborn as a mule problem: persistente

as stubborn as a mule refusal, resistence: ostinato, -a

as stubborn as a mule: testardo come un mulo

итальянский

английский

caparbio (-a): stubborn

testardo (-a): stubborn

testardo (-a): stubborn person

cocciuto (-a) (speranza, pretesa): stubborn

testone: stubborn person

zuccone (-a): stubborn person

testardo [o ostinato] come un mulo: as stubborn as a mule

duro (-a): stubborn

più duro di un mulo: stubborn as a mule

duro come un macigno перенос. (cocciuto): as stubborn as a bull

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

as stubborn as a mule: testardo come un mulo

as stubborn as a mule insistence: tenace

as stubborn as a mule problem: persistente

as stubborn as a mule refusal, resistence: ostinato, -a

as stubborn as a mule: testardo come un mulo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Design, to the extent it is innovative, may well break with past theories, overcome popular convictions, and challenge stubborn beliefs in a history-determined future.

en.wikipedia.org

Although loving and caring at heart, she can sometimes be very stubborn.

en.wikipedia.org

He describes himself as fierce, stubborn and independent.

en.wikipedia.org

In her subtle performances, she has appeared as independent and stubborn women.

en.wikipedia.org

They offered stubborn resistance to the invading army.

en.wikipedia.org