TELEVISION - Перевод английский на итальянский

television [брит. ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n, америк. ˈtɛləˌvɪʒən] СУЩ.

1. television (medium):

television: televisione ж.

on television: in, alla televisione

for television: per la televisione

a job in television: un lavoro alla televisione

to watch television: guardare la televisione

live on television: in diretta televisiva

it makes good television: fa audience

it makes good television before сущ. actor, broadcast, channel, documentary, equipment, producer, studio: televisivo

it makes good television play: in, alla televisione

it makes good television film, script: per la televisione

it makes good television interview: alla televisione

television news: telegiornale

television camera: telecamera

2. television (set):

television: televisore м.

television: apparecchio м. televisivo

neighbourhood television, neighborhood television [ˌneɪbəhʊdˈtelɪvɪʒn] СУЩ.

neighbourhood television: televisione ж. locale

television screen [ˈtelɪvɪʒnˌskriːn] СУЩ.

television screen: schermo м. televisivo

television set [ˈtelɪvɪʒnˌset] СУЩ.

television set: televisore м.

television set: apparecchio м. televisivo

television dinner [ˈtelɪvɪʒnˌdɪnə(r)] СУЩ.

television dinner: = pasto che viene consumato davanti al televisore

television cabinet [ˈtelɪvɪʒnˌkæbɪnɪt] СУЩ.

television cabinet: portatelevisore м.

educational television [ˌedʒʊˈkeɪʃənlˌtelɪvɪʒn, -ˌvɪʒn] СУЩ. америк.

educational television: programmi м. мн. educativi

television listings [ˈtelɪvɪʒnˌlɪstɪŋz] СУЩ. npl

television listings: elenco м. dei programmi TV

network television [ˌnetwɜːkˈtelɪvɪʒn] СУЩ. америк.

network television: network м.

television schedule [ˈtelɪvɪʒnˌʃedjuːl, -ˌskedʒʊl] СУЩ. (in newspaper)

television schedule: programmi м. мн. TV

television [ˈte·lə·vɪ·ʒən] СУЩ.

television: televisione ж.

television (television set): televisore м.

to watch television: guardare la televisione

to turn the television on/off: accendere/spegnere il televisore

television studio СУЩ.

television studio: studio м. televisivo

satellite television СУЩ.

satellite television: televisione ж. via satellite

television announcer СУЩ.

television announcer: annunciatore(-trice) televisivo м. (ж.)

television camera СУЩ.

television camera: telecamera ж.

television program СУЩ.

television program: programma м. televisivo

color television СУЩ.

color television: televisione ж. a colori

television set СУЩ.

television set: televisore м.

high-definition television СУЩ.

high-definition television: televisione ж. ad alta definizione

cable television СУЩ., cable TV СУЩ.

cable television: televisione ж. via cavo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью