TURN-ON - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

turn-on [брит., америк. ˈtərn ˌɑn] СУЩ. разг.

to be a real turn-on: essere veramente eccitante

I. turn on ГЛ. [təːn -] (turn on)

turn on oven, device:

turn on: accendersi

II. turn on ГЛ. [təːn -] (turn on [sth], turn [sth] on)

turn on light, oven, gas, TV, radio, computer: accendere

turn on tap: aprire

to turn the water back on: riaprire l'acqua

to turn the electricity back on: ripristinare la corrente

to turn on the pressure перенос.: mettere sotto pressione

to turn on the charm: tirare fuori tutto il proprio fascino

III. turn on ГЛ. [təːn -] (turn [sb] on, turn on [sb]) разг.

turn on: eccitare

turn on: prendere

to be turned on: essere eccitato (by da)

to turn sb on to sth разг. drug: iniziare qn a

a half-turn on the hindquarters: un mezzo giro sui quarti posteriori

to turn on, off the electricity: attaccare, staccare la corrente

to turn on, off the electricity before сущ. generator: di corrente

to turn on, off the electricity cable, charges: elettrico

to turn on, off the electricity bill: della luce

to turn sth on, off at the main(s) electricity: attaccare, staccare

to turn sth on, off at the main(s) gas, water: aprire, chiudere il rubinetto principale di

to turn on the charm: tirare fuori tutto il proprio fascino

итальянский

английский

arrapare persona: to turn on

girare sui talloni: to turn on one's heels

accendere luce, apparecchio, computer: to turn on

accendere riscaldamento: to turn on

accendere gas: to turn on

accendersi luce, apparecchio, computer:: to turn on

accendersi riscaldamento:: to turn on

accendere, spegnere il lume: to turn on, turn out the light

английский

итальянский

turn on ГЛ. перех.

1. turn on ЭЛЕКТР., ТЕХН.:

turn on: accendere

turn on gas, faucet: aprire

2. turn on:

turn on (excite): eccitare

turn on (attract): attirare

3. turn on (show, demonstrate):

turn on: mettere in mostra

to turn on the charm: sfoderare tutto il proprio fascino

4. turn on (attack):

turn on: aggredire

to turn on the blinker: accendere le frecce

to turn on the waterworks: mettersi a piangere

U-turn on road: inversione ж. a U

to turn on one's heel: girare sui tacchi

итальянский

английский

vertere su qc (discussione, questione): to turn on sth

infierire su: to turn on

tornire: to turn on a lathe

accendere (gas): to turn on

aprire: to turn on

Present
I	turn on
you	turn on
he/she/it	turns on
we	turn on
you	turn on
they	turn on

Past
I	turned on
you	turned on
he/she/it	turned on
we	turned on
you	turned on
they	turned on

Present Perfect
I	have	turned on
you	have	turned on
he/she/it	has	turned on
we	have	turned on
you	have	turned on
they	have	turned on

Past Perfect
I	had	turned on
you	had	turned on
he/she/it	had	turned on
we	had	turned on
you	had	turned on
they	had	turned on

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью