if the distance is acceptable.
Crucians from outside Dresden and its immediate environs remain at the Alumnat until their Abitur.
Living Together
www.kreuzchor.dewieder zu Hause wohnen, wenn es die Entfernung erlaubt.
Auswärtige Kruzianer bleiben bis zum Abitur im Alumnat.
Gemeinsam leben
www.kreuzchor.deLiving Together
For altogether 90 Crucians the Alumnat is both a place of work and a place to live for nine years.
In order to take care of the boys as befits their respective ages, the younger choirboys live on three separate floors together with boys of the same age.
www.kreuzchor.deGemeinsam leben
Für insgesamt 90 Kruzianer ist das Alumnat über neun Chorjahre Arbeits- und Lebensraum gleichermaßen.
Um den Jungen eine altersspezifische Betreuung zu ermöglichen, wohnen die Knabenchoristen auf drei separaten Etagen mit Gleichaltrigen zusammen.
www.kreuzchor.deKreuzchor Logo
During their careers as members of the Dresdner Kreuzchor, most of the Crucians live in the Alumnat, the choir?s residence, where they can feel at home.
In their first year in the choir, all the boys live here as "Alumnians".
www.kreuzchor.deKreuzchor Logo
Während der Zeit im Dresdner Kreuzchor wohnen die meisten Kruzianer im Alumnat, dem Internat des Chores.Das Alumnat gibt den Kruzianern ein Zuhause, in dem sie sich wohl fühlen können.
Hier wohnen alle Jungen als "Alumnen" im ersten Chorjahr.
www.kreuzchor.deВы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.