англо » немецкий

bul·lion [ˈbʊliən, -jən, америк. -jən] СУЩ. no pl

bullion СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

ˈbul·lion coin СУЩ. ФИНАНС., ЭКОН.

gold ˈbul·lion СУЩ. no pl

bullion coin СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика
bullion coin

gold bullion СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

arbitrage in bullion
gold/silver bullion

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

C-17 ) Are gold coins solid gold ?

Unless they are coins in a fine metal, e.g. bullion coins (see C-15), gold coins are alloys.

An alloy is a mixture of gold and copper, for example, obtained by means of smelting.

www.swissmint.ch

C-17 ) Sind Goldmünzen durch und durch aus Gold ?

Münzen aus Gold werden, sofern es sich nicht um Münzen aus Feinmetall, z. B. Bullion Coins (vgl. C-15) handelt, legiert.

Eine Legierung ist eine durch einen Schmelzprozess entstandene Mischung beispielsweise aus Gold und Kupfer.

www.swissmint.ch

Widely observed across southern states such as Kerala, the spring festival is marked by both Hindu and Jain calendars as an auspicious day for new ventures and investments.

Current price levels – down 7 % from gold bullion s record Rupee high of December 2012 – could attract half-as-much buying again as last year s festival, reckons Prithviraj Kothari, previously head of the Bombay Bullion Association and managing director of Riddisiddhi Bullions, speaking to Bloomberg.

goldnews-de.bullionvault.com

Mit vielen Anhängern vor allem in südlichen Bundesstaaten wie beispielsweise Kerala, gilt dieses Frühlingsfest sowohl nach dem Hindu- als auch dem Jain-Kalender als glückverheißender Tag für neue Projekte und Investitionen.

Die gegenwärtigen Goldpreise in Rupien – rund 7 % unter dem Hoch von Dezember 2012 – könnten die Edelmetallkäufe noch einmal um die Hälfte steigern, meint Prithviraj Kothari, ehemaliger Leiter der Bombay Bullion Association und Geschäftsführer von Riddisiddhi Bullions gegenüber Bloomberg.

goldnews-de.bullionvault.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文