Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

коннотация
Nordkorea
North Ko·ˈrea СУЩ.
Nordkorea ср. <-s>
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
Ko·rea [kəˈri:ə] СУЩ. no pl, no арт.
Korea ср. <-s>
I. north [nɔ:θ, америк. nɔ:rθ] СУЩ. no pl
1. north (direction):
Norden м. <-s>
2. north (region):
the North брит. (North England)
the North америк.
the North америк.
II. north [nɔ:θ, америк. nɔ:rθ] ПРИЛ. неизм.
Nordküste ж. /-seite ж. /-wind м.
III. north [nɔ:θ, америк. nɔ:rθ] НАРЕЧ. неизм.
up north разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The setting is allegorical: the south represents the soft, materialistic world; the north symbolizes a world beyond civilization and is inherently competitive.
en.wikipedia.org
The campus is relatively flat, with a slight uphill grade from south to north, because of this.
en.wikipedia.org
All are listed in geographic order where possible (marine: coastwise from north to south or east to west; riverine downstream to mouth).
en.wikipedia.org
The SSU pair hurry back to the north and switch cars, but are unable to confirm how many are in the target car.
en.wikipedia.org
The dusky smooth-hound migrates seasonally, moving north in the spring and south in the autumn.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
For trade with countries abroad, North Korea uses the Euro, as the North Korean Won is not freely convertible.
[...]
webs.schule.at
[...]
Für den Handel mit dem Ausland verwendet Nordkorea den Euro, da der nordkoreanische Won nicht frei konvertierbar ist.
[...]
[...]
North Korea certainly wouldn’t come first on a general list of dream destinations.
[...]
www.teneues.com
[...]
Nordkorea steht sicher nicht an erster Stelle allgemeiner Wunschdestinationen.
[...]
[...]
I thought it was nevertheless remarkable, to read these lines on a Japanese website, a company registered in Japan – with a clear affinity with North Korea, a country, boycotted by Japan for many years completely.
[...]
www.tabibito.de
[...]
Ich fand es immerhin beachtlich, diese Zeilen auf einer japanischen Webseite einer in Japan registrierten Firma zu lesen – mit klarer Affinität zu Nordkorea, einem Land, das Japan seit etlichen Jahren vollends boykottiert.
[...]
[...]
And during their first match against North Korea, it seemeed as if the attempts by their coach Carlos Dunga to improve their game haven’t really succeeded.
[...]
magazine.magix.com
[...]
Und auch bei ihrem ersten Auftritt gegen Nordkorea wirkten die Brasilianer so, als hätte die Revolte durch Trainer Carlos Dunga nicht wirklich ihr Spiel verbessert.
[...]
[...]
Thirdly, the EU is "deeply worried by the announcement on 16 March of the plans for a satellite launch" by North Korea, he said, after expressing grave concerns "over North Korea's nuclear weapons and missile programmes and its human rights and humanitarian situation".
european-council.europa.eu
[...]
Drittens sei die EU zutiefst beunruhigt über die Ankündigung Nordkoreas vom 16. März hinsichtlich der Pläne für den Start eines Satelliten, denn diese sei vor dem Hintergrund der großen Besorgnis über die Kernwaffen- und Raketenprogramme Nordkoreas sowie die Menschenrechtslage und die humanitäre Situation in diesem Land zu sehen.