Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Apart from legislation, the Landtag has the task of electing the Minister President and supervising the exercise of executive power by the state government.

Landesregierung ( State Government ) The governments of the states ( termed Landesregierung, except in Bavaria, Saxony, and Thuringia, where they are called Staatsregierung and in the city states of Berlin, Bremen, and Hamburg where the name is Senat ) consist of the Minister President ( Ministerpräsident ) and the ministers.

The Minister President - or Governing Mayor ( Regierender Bürgermeister ) in the city states Bremen, Hamburg, and Berlin - is elected by the state parliament.87 The Minister President / Governing Mayor is responsible for appointing and dismissing ministers, in some states with the assent of state parliament.

www.arl-net.de

Neben der Gesetzgebung obliegen dem jeweiligen Landesparlament die Wahl des Ministerpräsidenten und die Überwachung der Ausübung der vollziehenden Gewalt durch die Landesregierung.

Landesregierungen Die Landesregierungen ( in Bayern, Sachsen und Thüringen Staatsregierung, in den Stadtstaaten, Berlin, Bremen und Hamburg Senat genannt ) bestehen aus dem Ministerpräsidenten und den Ministern.

Der Ministerpräsident ( in den Stadtstaaten Bremen, Hamburg und Berlin als Regierender Bürgermeister bezeichnet ) wird durch das Landesparlamentes gewählt.85 Der Ministerpräsident / Regierende Bürgermeister ist für die Ernennung und Entlassung der Minister - z.T. mit Zustimmung des Landesparlaments - zuständig.

www.arl-net.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文