Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

зашёлся
Beschuldigung
английский
английский
немецкий
немецкий
ac·cu·sa·tion [ˌækjʊˈzeɪʃən] СУЩ.
1. accusation (charge):
accusation
Beschuldigung ж. <-, -en>
accusation
Anschuldigung ж. <-, -en>
accusation ЮРИД. of
Anklage ж. <-, -n> wegen +род.
to make an accusation against sb
unfounded [or wild]accusation
2. accusation no pl (accusing):
accusation
Vorwurf м. <-(e)s, -wür·fe>
with an air of accusation
self-ac·cu·ˈsa·tion СУЩ. no pl
self-accusation
self-accusation
self-accusation
Selbstanzeige ж. <-, -n>
preposterous accusation
немецкий
немецкий
английский
английский
английский
английский
немецкий
немецкий
self-accusation СУЩ. ЭКОН.
self-accusation
self-accusation
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There is a huge risk for officers confronting a man seated in his vehicle on a routine traffic stop.
en.wikipedia.org
As he opens an oven and takes out a roast turkey, a slightly irritated farmer confronts him.
en.wikipedia.org
When he confronts her about them, she insists that they are nothing more to her than souvenirs.
en.wikipedia.org
Younger children under the age of 12 can be stopped when they offend, with the main aim at confronting the onset of delinquency.
en.wikipedia.org
She confronts him, revealing that she is his daughter but leaves before he responds.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In the end, her abstruse ideas and completely insane attributions or accusations leading her a clear path through a maze of political conspiracies.
[...]
iloveyou-magazine.com
[...]
Ihre abstrusen Ideen, die völlig wahnsinnigen Zuschreibungen oder Beschuldigungen weisen letztlich einen klaren Weg durch ein Labyrinth hochpolitischer Verschwörungen.
[...]
[...]
It is contrary to journalistic decorum to publish unfounded claims and accusations, particularly those that harm personal honour.
[...]
www.openpr.de
[...]
Es widerspricht journalistischem Anstand, unbegründete Behauptungen und Beschuldigungen, insbesondere ehrverletzender Natur, zu veröffentlichen.
[...]
[...]
Nor in my opinion is its emergence more strongly induced by guilt or lack of professionalism in this broadening of perspective – just as I do not see the recognition ( or the construction ) of indirect traumatization as an accusation [ BeSchudigung ] against the traumatized clients.
www.christian-pross.de
[...]
Auch wird ihre Entstehung aus meiner Sicht durch diese Perspektivenerweiterung nicht verstärkt bedingt durch Schuld oder Unprofessionalität - sowie ich das Erkennen ( oder auch die Konstruktion ) von Indirekter Traumatisierung nicht als BeSchuldigung der traumatisierten Klientinnen und Klienten sehe.
[...]
True to form, the leadership of the Dublin Government did not contest Orde s baseless accusations.
www.info-nordirland.de
[...]
Getreu ihrem üblichen Verhaltensmuster hat die Dubliner Regierung Ordes grundlose Beschuldigungen nicht angegriffen.
[...]
Rumours, speculation and accusations are typical in times of crisis.
[...]
www.hk.ethz.ch
[...]
Krisenzeiten sind geprägt von Gerüchten, Spekulationen und Beschuldigungen.
[...]