PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The envelope is nearly airtight and extremely insulating.
en.wikipedia.org The case around the diaphragm is airtight and is vented to the static port.
en.wikipedia.org Uncooked pasta is kept dry and can sit in the cupboard for a year if airtight and stored in a cool, dry area.
en.wikipedia.org We would have placed much greater restrictions on foreign ownership and imposed airtight rules on imported films, magazines and books, radio and television.
en.wikipedia.org Every evacuee is issued a rebreather, for passing through anoxic environments, if the airtight evacuation capsules are compromised.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.siga.ch Corvum 12/48 for precise, airtight sealing of corners at window and door frames.
[...][...]
Corvum 12/48 für die passgenaue, luftdichte Verklebung von Ecken bei Fenster- und Türrahmen.
[...][...]
www.anatomie-modelle.de There is a fixed metal plate in the base of the unit with a connection on the outside to enable earthing Can be easily cleaned by flushing out through a large airtight drain plug Is light weight and has a carrying handle Size:
[...][...]
Am Fuß des Modells ist eine Metallplatte mit Außenanschluss zwecks Erdung befestigt Einfach zu reinigen: Ausspülung durch eine große, luftdichte Ablassschraube Niedriges Gewicht, mit Tragegriff ausgestattet Größe:
[...][...]
www.siga.ch The single-sided high-performance adhesive tape Rissan, 100 or 150 mm wide, combined with the primer SIGA Dockskin is the perfect solution for permanently airtight bonding of wall elements to floor and ceiling on the inside.
[...][...]
In den Breiten 100 mm und 150 mm ist das einseitig klebende Hochleistungs-Band Rissan zusammen mit dem Primer SIGA-Dockskin die optimale Lösung für den dauerhaft luftdichten Anschluss von Wandelementen an Boden und Decke im Innen-Bereich.
[...][...]
www.siga.ch The single-sided high-performance adhesive tape Corvum 30/30 is suitable for permanently airtight sealing of purlins, joists, corners and skylights on the inside.
[...][...]
Das einseitig klebende Hochleistungs-Band Corvum 30/30 ist geeignet für das dauerhaft luftdichte Verkleben bei Pfetten, Balken, Ecken und Dachfenstern im Innenbereich.
[...][...]
www.siga.ch Important note on the schematics Perfect planning is indispensable for manufacturing a permanently airtight building envelope.
[...][...]
Wichtiger Hinweis zu den Prinzipskizzen Für die Herstellung einer dauerhaft luftdichten Gebäudehülle ist eine gelungene Planung unverzichtbar.
[...]