ANTI-WRINKLE - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

anti-ˈwrin·kle ПРИЛ. неизм.

anti-wrinkle

Antifalten-

anti-wrinkle cream

[Anti-]Faltencreme ж.

I. wrin·kle [ˈrɪŋkl̩] СУЩ.

1. wrinkle:

wrinkle (in a material)

Knitterfalte ж. <-, -n>

wrinkle (in the face)

Falte ж. <-, -n>

wrinkle (in the face)

Runzel ж. <-, -n>

anti-wrinkle cream

Antifaltencreme ж. <-, -s>

to get wrinkles

Falten bekommen

2. wrinkle разг. (difficulty):

to iron the wrinkles out

einige Unklarheiten beseitigen

3. wrinkle разг. (piece of advice):

wrinkle

Kniff м. <-(e)s, -e>

II. wrin·kle [ˈrɪŋkl̩] ГЛ. перех.

to wrinkle sth

etw zerknittern

to wrinkle skin

die Haut faltig werden lassen

Выражения:

to wrinkle one's brow

die Stirn runzeln

to wrinkle [up] one's nose at sth

über etw вин. die Nase rümpfen

III. wrin·kle [ˈrɪŋkl̩] ГЛ. неперех.

wrinkle material

zerknittern

wrinkle material

Knitterfalten bekommen

wrinkle face, skin

Falten bekommen

wrinkle face, skin

faltig werden

wrinkle fruit

schrumpeln

немецкий

английский

An·ti·fal·ten·cre·me <-, -s> СУЩ. ж.

Antifaltencreme

anti-wrinkle cream

un·ter|sprit·zen* ГЛ. перех. МЕД.

etw unterspritzen Falten

to treat sth with anti-wrinkle injections

ich habe ein paar Falten im Gesicht unterspritzen lassen

I had anti-wrinkle injections on a couple of lines on my face

Present

I	wrinkle
you	wrinkle
he/she/it	wrinkles
we	wrinkle
you	wrinkle
they	wrinkle

Past

I	wrinkled
you	wrinkled
he/she/it	wrinkled
we	wrinkled
you	wrinkled
they	wrinkled

Present Perfect

I	have	wrinkled
you	have	wrinkled
he/she/it	has	wrinkled
we	have	wrinkled
you	have	wrinkled
they	have	wrinkled

Past Perfect

I	had	wrinkled
you	had	wrinkled
he/she/it	had	wrinkled
we	had	wrinkled
you	had	wrinkled
they	had	wrinkled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These are one of the most common facelift treatments for aging of the face today, also known as anti-aging injections or anti-wrinkle injections.

neoskosmos.com

It also has anti-wrinkle, anti-inflammatory and soothing effects.

en.wikipedia.org

Satin pillow cases can also help in the anti-wrinkle fight.

www.huffingtonpost.ca

There's instant gratification from the circle-disguising pigments (as good as any standard concealer) plus long term anti-wrinkle effects in the formula too.

www.mirror.co.uk

It's used in anti-wrinkle injections and to relieve pain from arthritis in knee joints, without any adverse effects.

www.standard.co.uk

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Its Wrinkle free fabric makes it less prone to wrinkling.

www.tailor4less.com

Sein knitterfreier Stoff macht es weniger anfällig für Knitterfalten.

www.tailor4less.com

This custom shirt is less prone to wrinkling.

www.tailor4less.com

Dieses Hemd nach Maß ist weniger anfällig für Knitterfalten.

www.tailor4less.com

If we are talking only about the skin, collagen is the task of maintaining the highest quality of skin texture, the continuous renewal of skin cells, preventing its dehydration, minimizing wrinkles and keeping skin elasticity.

www.dermaxwave.com

Wenn wir nur über die Haut zu sprechen, ist Kollagen die Aufgabe der Erhaltung der höchsten Qualität der Hautstruktur, die ständige Erneuerung der Hautzellen und verhindert so deren Austrocknung, maximale Reduktion von Falten und die Elastizität der Haut zu halten.

www.dermaxwave.com

All women who unsuccessfully struggling with wrinkles, as soon as possible to try the cream Lefery Active Cell Regeneration, and, of course, after a couple of weeks will again enjoy the beautiful and bright skin.

www.ecomedic.at

Alle Frauen, die vergeblich kämpfen mit den Falten, müssen Sie so schnell wie möglich versuchen, Creme Lefery Active Cell Regeneration, und, natürlich, schon nach ein paar Wochen wird wieder genießen die schöne und helle Haut.

www.ecomedic.at

But if you find your mimic wrinkles, e.g. on the forehead, at the root of the nose or around the eyes, irritating and want an uncomplicated, quick and inexpensive treatment, then BOTOX® is probably the right way to more satisfaction.

www.perfectbalance.at

Wenn Sie Ihre mimischen Falten z.B. auf der Stirn, an der Nasenwurzel oder um die Augen als störend empfinden und Wert auf eine unkomplizierte, schnelle und preiswerte Behandlung legen, ist BOTOX® mit großer Wahrscheinlichkeit ein geeigneter Weg zu mehr Zufriedenheit.

www.perfectbalance.at