английский
немецкий
aris·to·crat·ic [ˌærɪstəˈkrætɪk, америк. əˌrɪstəˈkræt̬ɪk] ПРИЛ.
- aristocratic
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His involvement in these organizations included promoting improved livestock breeding and preserving records of pedigrees.
en.wikipedia.org Such animals can be recorded with a breed registry, the organisation that maintains pedigrees and/or stud books.
en.wikipedia.org In 1982, the island was rented to a local pedigree dairy farmer, who later bought it.
en.wikipedia.org Four different traits can be identified by pedigree chart analysis: autosomal dominant, autosomal recessive, x-linked, or y-linked.
en.wikipedia.org Most residents are deeply involved in either greyhound racing or the breeding showing and trialling of pedigree dogs and/or cats.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.siemens.at Another central topic is transience, for the entire opera is steeped in the feeling that time is running out – at least for this aristocratic society, which is exactly what then transpired.
[...][...]
Ein zentrales Thema bildet außerdem die Vergänglichkeit, denn die ganze Oper ist wie durchtränkt von dem Gefühl, dass die Zeit abläuft – zumindest für diese aristokratische Gesellschaft, was ja dann auch passiert ist.
[...][...]
archaeosammlungen.uni-graz.at The chariot racing events were athletic competitions inside the aristocratic circle.
[...][...]
Hippische Agone waren Wettkämpfe innerhalb der aristokratischen Gesellschaft.
[...][...]
www.teneues.com By contrast, the chapter on Versailles highlights the restoration of faded aristocratic elegance.
[...]
Im krassen Gegensatz dazu steht das Kapitel zu Versailles, das die verblasste aristokratische Eleganz wiedererstehen lässt.
[...]
www.siemens.at Another central theme is transience, for the opera is drenched in the feeling that time is running out – at least for this aristocratic society. History proved that this was indeed the case.
[...][...]
Ein zentrales Thema bildet außerdem die Vergänglichkeit, denn die ganze Oper ist wie durchtränkt von dem Gefühl, dass die Zeit abläuft – zumindest für diese aristokratische Gesellschaft, was ja dann auch passiert ist.
[...][...]
www.ambassador.at With the completion of the new building there is now a prestigious public establishment which is used for dances, masked balls and other occasions (especially for an aristocratic clientele).
[...][...]
Mit Fertigstellung des neuen Gebäudes ist eine repräsentative, öffentliche Einrichtung entstanden, die für Bälle, Redouten und sonstige Feste (vor allem einer aristokratischen Klientel) verwendet wird.
[...]