английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She usually talked about that, but not much because she had so many fond memories of her athletic and teaching careers.
en.wikipedia.org Depending upon the budget passed by the citizens, late buses may be available for students staying after school for athletic events or other clubs.
en.wikipedia.org Not particularly athletic, he also did not distinguish himself academically.
en.wikipedia.org Elbow extension is important to many athletic activities.
en.wikipedia.org Black athletes stayed away from the college athletic programs for the following decade.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.herose.com "At the beginning of 2003, I started my training as an industrial business management assistant ", says the athletic young man, who plays as a defender in the Ratze- burg SV in the regional football league and also goes to the gym twice a week.
[...]
„ Anfang 2003 habe ich hier meine Ausbildung zum Industriekaufmann begonnen “, sagt der sportliche junge Mann, der beim Ratzeburger SV als Verteidiger in der Fußballkreisliga spielt und außerdem noch zweimal in der Woche ein Fitness- Studio besucht.
[...]
www.a1.net Together with snowboarding in the winter there is no other sport that generates such enthusiasm while perfectly combining athletic performance, action and fun.
[...][...]
Zusammen mit Snowboard im Winter gibt es keine andere Sportart, die so viel Begeisterung hervorruft und sportliche Leistung, Action und Fun perfekt verbindet.
[...][...]
www.impulstanz.com The journey goes on exploring the spine as an engine that virtuously generates and recycles kinetic energy to improve coordination in daily life such as walking, increase athletic movement potential and inspire our movement research with an alive and integrated spine.
[...][...]
Wir begeben uns auf eine Reise bei der wir die Wirbelsäule als Motor, die auf virtuose Weise kinetische Energie erzeugt und recycelt, zu erkunden, um die Koordinierung im täglichen Leben wie z.B. beim Gehen zu verbessern, sportliches Bewegungspotenzial zu erhöhen und uns für unsere Bewegungsforschung inspirieren zu lassen – mit einer lebendigen und integrierten Wirbelsäule.
[...][...]
www.nada.at Under such conditions the performance ability is not only limited, but the athlete s health may suffer serious damage, which would mean the end of their athletic career.
[...]
Unter solchen Umständen ist nicht nur die Leistungsfähigkeit eingeschränkt, sondern kann ein schwerer gesundheitlicher Schaden die Folge sein, was auch das Ende der sportlichen Karriere bedeutet.
[...]
www.rolandberger.de Bad management policies and personal interests have pushed many traditional clubs into financial crisis, which is then generally also reflected in the club s athletic performance.
[...]
Eine falsche Management-Politik und persönliche Interessen sind nicht selten die Hauptgründe, warum selbst Traditionsvereine in wirtschaftliche und damit meist auch in sportliche Schieflage geraten.