английский
немецкий
I. audit [ˈɔ:dɪt, америк. ˈɑ:-] СУЩ. ФИНАНС.
ˈaudit cer·tifi·cate СУЩ. ФИНАНС.
ˈaudit com·mit·tee СУЩ. ФИНАНС.
in·ter·im ˈaudit СУЩ. ЮРИД.
in·ter·nal ˈaudit СУЩ.
en·vi·ron·men·tal ˈaudit СУЩ. ЮРИД.
ˈaudit trail СУЩ. ЭКОН., ФИНАНС.
1. audit trail (list of checks):
2. audit trail (check for irregularities):
audit evidence СУЩ.
английский
немецкий
audited ПРИЛ. ЭКОН.
- audited
-
audit СУЩ. ЭКОН.
audit СУЩ. БУХГ.
-
- Überprüfung ж.
audit ГЛ. перех. ЭКОН.
internal audit СУЩ. БУХГ.
audit procedure СУЩ. ЭКОН.
audit opinion СУЩ. ЭКОН.
| I | audit |
|---|---|
| you | audit |
| he/she/it | audits |
| we | audit |
| you | audit |
| they | audit |
| I | audited |
|---|---|
| you | audited |
| he/she/it | audited |
| we | audited |
| you | audited |
| they | audited |
| I | have | audited |
|---|---|---|
| you | have | audited |
| he/she/it | has | audited |
| we | have | audited |
| you | have | audited |
| they | have | audited |
| I | had | audited |
|---|---|---|
| you | had | audited |
| he/she/it | had | audited |
| we | had | audited |
| you | had | audited |
| they | had | audited |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Alternatively, private firms do not have government oversightunless operating in a regulated industryand are usually not required to have their financial statements audited.
en.wikipedia.org Physicians may undertreat pain due to fear of being audited by a regulatory body.
en.wikipedia.org Records of sales and use are required to be maintained and may be audited by government agencies charged with the enforcement of pesticide regulations.
en.wikipedia.org A straightforward comparison with audited accounts submitted to the Companies Registration Office would have revealed several attempts to mislead state funders.
www.rte.ie Upon the completion of the fiscal year-end audit, the audited consolidated financial statements for 2016 and 2015 will be available at www.royal-bank.us.
www.stockhouse.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.virtuellesbiogas.at Additionally to this auditing, EVN is one of the first energy providers to deliver the technical confirmation of the correct production and application of the EVN-biomethane on a voluntary basis.
[...][...]
Zusätzlich zu dieser Rechnungsprüfung hat sich EVN als einer der ersten Energieversorger dazu entschlossen, freiwillig auch den technischen Nachweis für die einwandfreie Produktion und Verwertung des EVN-Biomethans zu erbringen.
[...][...]
europa.eu In this connection, promotion of the "contracts of confidence" initiative for the Structural Funds provides audit assurance on an annual basis.
[...]
In diesem Zusammenhang bietet die Förderung der Vertrauenspakt-Initiative für eben diese Strukturfonds die Gewähr für die Rechnungsprüfung auf einer jährlichen Basis.
[...]
www.ethosfund.ch Ethos is not satisfied by the quality of the audit, as the auditor did not detect any of the recent scandals that have hit UBS.
[...][...]
Ethos ist mit der Qualität der Rechnungsprüfung in den letzten Jahren unzufrieden. So wurde z. B. keiner der jüngsten Skandale, in die die UBS verwickelt war, aufgedeckt.
[...]Repair bill checks and quote audits - our services as a neutral service provider include vehicle inspections or summary checks based on vehicle data.
Rechnungsprüfung und Prüfung von Kostenvoranschlägen - unsere Services als neutrale Dienstleister mit Fahrzeugbesichtigung oder als Prüfung nach Aktenlagen.
[...]
europa.eu Participants will also find simpler programme architecture and funding, a single set of rules, and a reduced burden from financial controls and audits.
[...][...]
Zur Entlastung der Teilnehmer wurden außerdem Aufbau und Finanzierungsformen des Programms vereinfacht, einheitliche Regeln eingeführt und der Aufwand reduziert, der sich durch Finanzkontrollen und Rechnungsprüfungen ergibt.
[...]