BEET - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

beet [bi:t] СУЩ.

1. beet (edible plant root):

beet: [Runkel]rübe ж.

beet sugar: Rübenzucker м. <-s> kein pl

2. beet америк. (beetroot):

beet: Rote Bete [o. Rübe]

beet: Rande ж. <-, -n> швейц.

ˈsug·ar beet СУЩ. no pl

sugar beet: Zuckerrübe ж. <-, -n>

немецкий

английский

Rübenschwanz: beet tail

Rübenzucker: beet sugar

Rande: beet америк.

Zuckerrübe: sugar beet no арт., no мн.

Rote Beete [o. Bete]: beet америк.

Rote Bete, Rote Beete: red beet америк.

Rübenkampagne ж. С.-Х.: sugar beet campaign

Rübenmiete ж. С.-Х.: sugar beet clamp

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be/turn red as a beetroot [or америк. beet]: puterrot [o. rot wie eine Tomate] [o. австр. krebsrot] sein/werden

beet sugar: Rübenzucker м. <-s> kein pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the years up to 1963 the line saw very infrequent service, and mostly carried livestock, sugar beet, and turf, as well as private excursions.

en.wikipedia.org

The first large scale application of strontium was in the production of sugar from sugar beet.

en.wikipedia.org

Subsidies or price insurance schemes were created for sugar beet, wheat, cattle, dairy and sheep.

en.wikipedia.org

For example, the government initiated policies designed to stimulate sugar beet cultivation to supply the sugar factories built in the 1970s and 1980s.

en.wikipedia.org

In the 1890s sugar beets became big business and many farmers started to clear additional land to grow them.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

It was only after the discovery of sugar in beet by Andreas Sigismund Marggraf in 1747 that it became possible to produce sugar in our latitude.

www.pfeifer-langen.de

[...]

Erst die Entdeckung des Zuckers in der Runkelrübe durch Andreas Sigismund Marggraf im Jahre 1747 ermöglichte es, in unseren Breiten Zucker zu erzeugen.

www.pfeifer-langen.de

[...]

Isomalt is a sugar substitute, which is made exclusively from beet sugar and therefore tastes as naturally sweet as sugar.

[...]

www.cavendish-harvey.de

[...]

Isomalt ist ein Zuckeraustauschstoff, der ausschließlich aus Rübenzucker hergestellt wird und daher natürlich süß wie Zucker schmeckt.

[...]

www.cavendish-harvey.de

[...]

Raw beet sugar ( excl. for refining and added flavouring or colouring ) ( Trading Restrictions )

[...]