PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A convention or (tacit) agreement betwixt us: on reliance and its normative consequences.
en.wikipedia.org When the edges flew betwixt slips, we winced with him.
www.telegraph.co.uk Often they function betwixt and between, receiving little respect from physicians or from their academically based peers who consider their wayward colleges to be too applied.
en.wikipedia.org There must be a constant union betwixt the cause and effect.
en.wikipedia.org It argued that for three of four miles together there is no channel betwixt us and it.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.artfilm.ch This is the story of his battle for survival betwixt imagination and suffocating reality.
[...][...]
In seinem Überlebenskampf schlingert er zwischen seinen Fantasien und der erstickenden Realität hin und her.
[...][...]
www.vatican.va Man finds himself betwixt this twofold gravitational force; everything depends on our escaping the gravitational field of evil and becoming free to be attracted completely by the gravitational force of God, which makes us authentic, elevates us and grants us true freedom.
[...][...]
Zwischen dieser doppelten Gravitation steht der Mensch, und alles käme darauf an, daß er dem Schwerefeld des Bösen entrinnt und frei wird, sich ganz von der Schwerkraft Gottes anziehen zu lassen, die uns wahr macht, die uns Höhe gibt, die uns die wahre Freiheit schenkt.
[...][...]
www.genesis2000.at and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
[...][...]
Das wird das Zeichen des Bundes sein zwischen mir und euch.
[...][...]
www.genesis2000.at 53 The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us.
[...][...]
53 Der Gott Abrahams und der Gott Nahors soll zwischen uns richten, der Gott ihres Vaters!
[...][...]
www.genesis2000.at 36 And he set three days' journey betwixt himself and Jacob:
[...]
36 Und er legte einen Weg von drei Tagereisen zwischen sich und Jakob;