Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
заречное
Lidschlagreflex

в словаре PONS

I. blink [blɪŋk] ГЛ. перех.

to blink one's eyes
mit den Augen zwinkern [o. blinzeln]
to not blink an eye перенос.
nicht mit der Wimper zucken
without blinking an eye
ohne mit der Wimper zu zucken
to blink back tears
die Tränen zurückhalten

II. blink [blɪŋk] ГЛ. неперех.

1. blink:

blink (as protective reflex)
blinzeln
blink (intentionally)
zwinkern

2. blink (ignore):

to blink at sth
über etw вин. hinwegsehen

3. blink (of a light):

blink
blinken
to blink left/right
links/rechts anzeigen

III. blink [blɪŋk] СУЩ.

1. blink:

blink (eye reflex)
Blinzeln ср. kein pl
blink (intentionally)
Zwinkern ср. kein pl
in the blink of an eye перенос.
blitzschnell
in the blink of an eye перенос.
im Handumdrehen

2. blink (without hesitation):

to do sth without a blink
etw ohne Weiteres tun

Выражения:

to be on the blink разг.
kaputt sein разг.

I. re·flex <pl -es> [ˈri:fleks] СУЩ.

reflex
Reflex м. <-es, -e>
conditioned reflex
bedingter Reflex
to test sb's reflexes
jds Reflexe prüfen

II. re·flex [ˈri:fleks] СУЩ. modifier

reflex (text, point):

reflex
Reflex-
reflex sneeze
reflexartiges Niesen

Klett Словарь биологических терминов

blink reflex СУЩ.

blink reflex
Lidschlagreflex
Present
Iblink
youblink
he/she/itblinks
weblink
youblink
theyblink
Past
Iblinked
youblinked
he/she/itblinked
weblinked
youblinked
theyblinked
Present Perfect
Ihaveblinked
youhaveblinked
he/she/ithasblinked
wehaveblinked
youhaveblinked
theyhaveblinked
Past Perfect
Ihadblinked
youhadblinked
he/she/ithadblinked
wehadblinked
youhadblinked
theyhadblinked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The mouth may tighten up or the eyes may blink rapidly.
en.wikipedia.org
I've gone from spring chicken to graying, grumpy goat in seemingly the blink of an eye.
www.squamishchief.com
However, thanks to the luggage's penetrating eyeless stare, the basilisk was unable to win the resulting staring contest, and was forced to blink.
en.wikipedia.org
These sensors communicate with the directional flow indicators on the main thoroughfare that blink in the direction of an empty parking bay.
en.wikipedia.org
The attribute byte stores the foreground color in the low nibble and the background color and blink attribute in the high nibble.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Babies at the age of 2 to 5 months already blink in case of sudden optic stimuli, focus objects and follow them with their eyes.
[...]
www.breyerkaymak-augenchirurgie.de
[...]
Schon 2 – 5 Monate alte Säuglinge blinzeln bei plötzlichen optischen Reizen, fixieren Objekte und folgen ihnen mit den Augen.
[...]
www.breyerkaymak-augenchirurgie.de
[...]
I just blinked for a second and it was 2014.
[...]
www.jenniferhejna.com
[...]
Nur einmal blinzeln und schon ist es 2014.
[...]
www.jenniferhejna.com
[...]
Lying on his stomach, I blinked down to the sea over the small sand dune, and I noticed a young woman who had a gaunt, haggard, but very toned body.
[...]
becklog.zeitgeist-online.de
[...]
Auf dem Bauch liegend blinzelte ich über die kleine Sanddüne hinunter zum Meer, und ich nahm eine junge Frau wahr, die einen ausgemergelten, ausgezehrten, aber sehr durchtrainierten Körper hatte.
[...]
becklog.zeitgeist-online.de
[...]
Don't blink or you'll miss it!
www.comedyfilmfestival.de
[...]
Wer blinzelt, verpasst was!
www.comedyfilmfestival.de
[...]
Move your cursor to experience eyes blinking, nose wrinkling, jaw movement, etc.
[...]
www.reallusion.com
[...]
Bewegen Sie Ihren Cursor und sehen Sie wie Ihr Darsteller blinzelt, die Nase rümpft, den Kiefer bewegt, etc.
[...]
www.reallusion.com

Поиск в словаре