Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

отравленный
Zaumzeug
английский
английский
немецкий
немецкий
I. bri·dle [ˈbraɪdl̩] СУЩ.
bridle
Zaumzeug ср. <-[e]s, -e>
bridle
Zaum м. <-(e)s , Zäume>
II. bri·dle [ˈbraɪdl̩] ГЛ. перех.
1. bridle (put a bridle on):
to bridle a horse
to bridle a horse
2. bridle перенос. (curb):
to bridle one's tongue
III. bri·dle [ˈbraɪdl̩] ГЛ. неперех.
to bridle at sth
sich вин. über etw вин. entrüsten
ˈbri·dle path СУЩ. брит.
bridle path
Reitweg м. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Ibridle
youbridle
he/she/itbridles
webridle
youbridle
theybridle
Past
Ibridled
youbridled
he/she/itbridled
webridled
youbridled
theybridled
Present Perfect
Ihavebridled
youhavebridled
he/she/ithasbridled
wehavebridled
youhavebridled
theyhavebridled
Past Perfect
Ihadbridled
youhadbridled
he/she/ithadbridled
wehadbridled
youhadbridled
theyhadbridled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Further rotation of the arbor causes the bridle to slip along the barrel, preventing further winding.
en.wikipedia.org
The horse also wears a bridle with side reins.
en.wikipedia.org
A bridle path allows the bridle or halter to lie flat on the head of the horse, which may be more comfortable.
en.wikipedia.org
The ferry is attached to the traveller by a bridle cable.
en.wikipedia.org
To make the kite spin more, the upper bridle line is shortened: to make the kite spin less, the lower bridle line is shortened.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
With precious solid woods, fine leatherwork of saddle and bridle and real horsehair, the large rocking horse ‘Premium’ delights lovers of noble horses of all generations.
[...]
www.wohnstuecke.com
[...]
Mit massiven Edelhölzern, feiner Lederarbeit von Sattel und Zaumzeug und echtem Rosshaar erfreut das große Schaukelpferd ‚Premium‘ Freunde edler Pferde jeder Generation.
[...]
[...]
Romantically through the wintry mountains, the leisurely rhythm of the hooves on the freshly fallen snow and the ringing of bells, on the bridle of the Haflinger horses, sounding like sweet music in the clear mountain air.
[...]
www.gosautal.net
[...]
Der gemächliche Rhythmus der Hufe auf dem frisch gefallenen Schnee und das Schellen der Glöckchen am Zaumzeug der Haflinger-Pferde klingen wie süße Musik in der klaren Bergluft.
[...]
[...]
Z Bridle (bridle) The comp lette bridle with flash noseband and teeth.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Z Zäumung (Zaumzeug) Die komplette Trense mit Reithalfter und Gebiss.
[...]
[...]
As an option saddle and bridle of all Premium rocking horses can be furnished with applications of Swarovski crystals, decorative brass rivets or bells.
www.wohnstuecke.com
[...]
Als Option können bei allen Premium Schaukelpferden Sattel und Zaumzeug mit Applikationen von Swarowski Kristallen, Ziernieten aus Messing oder Glöckchen versehen werden.
[...]
As an option saddle and bridle of the Ponies can be furnished with applications of swarowsky crystals, decorative brass rivets or bells.
www.wohnstuecke.com
[...]
Als Option können bei allen Ponies Sattel und Zaumzeug mit Applikationen von Swarowski Kristallen, Ziernieten aus Messing oder Glöckchen versehen werden.