Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
зрелище
Kameras
английский
английский
немецкий
немецкий
I. cam·era1 [ˈkæmərə] СУЩ.
camera (for photos)
Kamera ж. <-, -s>
camera (for photos)
Fotoapparat м. <-(e)s, -e>
camera (for filming)
[Video]kamera ж.
camera (for filming)
Filmkamera ж. <-, -s>
camera ТВ
Fernsehkamera ж. <-, -s>
camera ТВ
Filmkamera ж. <-, -s>
to be on camera
vor der Kamera stehen
to go on camera
vor die Kamera treten
Выражения:
the camera loves sb
jd ist fotogen
II. cam·era1 [ˈkæmərə] СУЩ. modifier
camera (assistant, lens, sale, store):
camera
Kamera-
camera case
Kameratasche ж. <-, -n>
camera strap
Kamera[trage]riemen м.
cam·era2 [ˈkæmərə] СУЩ. no pl ЮРИД.
in camera
unter Ausschluss der Öffentlichkeit
in camera перенос.
hinter verschlossenen Türen
trial in camera
nicht öffentliche Verhandlung
to sit in camera
unter Ausschluss der Öffentlichkeit verhandeln
in ˈcam·era НАРЕЧ. неизм. ЮРИД.
in camera
unter Ausschluss der Öffentlichkeit
to hold a trial in camera
ein Verfahren unter Ausschluss der Öffentlichkeit abhalten
ˈfilm cam·era СУЩ.
film camera
Filmkamera ж. <-, -s>
ˈbox cam·era СУЩ.
box camera
Box[kamera] ж.
ˈcine-cam·era СУЩ.
cine-camera
Filmkamera ж. <-, -s>
ˈcam·era-ready ПРИЛ. неизм.
camera-ready
druckreif спец.
camera-ready
reprofähig
camera-ready copy
Druckvorlage ж. <-, -n>
ˈcam·era op·era·tor СУЩ.
camera operator КИНО.
Kameramann(-frau) м. (ж.) <-(e)s, -männer>
camera operator ЖУРН.
Pressefotograf(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>
cam·era-phone [ˈkæmərəˌfəʊn, америк. -foʊn] СУЩ.
camera-phone
Foto-Handy ср.
немецкий
немецкий
английский
английский
Blitzlichtgewitter
frenzy of flashing cameras
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to mount a camera on a tripod
eine Kamera auf ein Stativ montieren
she looked at the camera full face
sie sah direkt in die Kamera
to remove the film from the camera
den Film aus der Kamera nehmen
to focus a camera/telescope [on sb/sth]
eine Kamera/ein Teleskop scharf [auf jdn/etw вин.] einstellen
I'll give you the camera for £100
für 100 Pfund gehört die Kamera dir!
the cameras are regularly priced at $500
die Kameras kosten normalerweise 500 Dollar
einen Film in die Kamera einlegen
to put [or load] a film into the camera
einen Film in die Kamera einlegen
to load the camera [with a film]
diese Kamera nimmt alles sehr scharf auf
this camera takes very sharply focused photo[graph]s [or pictures]
jdn vor die Kamera bringen
to bring sb in front of the camera
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His climb received plenty of attention because it took 3 hours to complete, allowing news cameras and spectators to gather.
en.wikipedia.org
The cameras change everything for kids who just aren't ready for it.
en.wikipedia.org
The referee is equipped with a watch displaying the camera's data which will vibrate and display a signal upon a goal which is transmitted wirelessly.
en.wikipedia.org
The house featured a total of 85 cameras.
en.wikipedia.org
Guests are also allowed to bring their own cameras and take their own pictures.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nesting software package consists of a camera, laser or video projector, PC, software and static table
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Nesting-Software besteht aus Kamera, Laser oder Beamer, PC, Software und statischem Tisch
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Tibet Revisited shows 28 selected scenes, each recorded with a static camera, each “image” a several-minute long “narrative” in and of itself.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Tibet Revisited zeigt 28 ausgewählte Szenen, jede mit statischer Kamera aufgezeichnet, jedes einzelne „Bild“ eine mehrminütige „Erzählung“ für sich.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The gaze look into the camera demonstrates a consciousness that there is someone looking back before the images were created.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Der Blick in die Kamera zeugt vom Bewusstsein, dass es vor den reproduzierten Bildern jemanden gibt, der zurück blickt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Today, when cameras can see and control everything, perhaps the best material for a horror film is what cameras did not capture.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Wenn heute Kameras alles sehen und kontrollieren können, ist vielleicht das, was sie nicht gesehen haben, der bessere Stoff für einen Horrorfilm.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The continuous observation is sometimes interrupted by direct interaction of the body with the camera.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Diese kontinuierliche Beobachtung wird bisweilen unterbrochen von direkten Interaktionen des Körpers mit der Kamera.
[...]
www.sixpackfilm.com

Поиск в словаре