английский
немецкий
I. coat [kəʊt, америк. koʊt] СУЩ.
1. coat:
2. coat (animal's fur):
ˈcoat-tails СУЩ. мн.
-
- Frackschöße pl
podwer coating СУЩ.
немецкий
английский
coating [ˈkəʊtɪŋ] СУЩ.
- coating
-
I. coat2 (БИОЛ. immunogenetics) СУЩ. (on a plate)
II. coat2 (БИОЛ. immunogenetics) ГЛ.
coat a plate:
jelly coat СУЩ.
poly·urethane ˈcoat·ing СУЩ.
- polyurethane coating
-
| I | coat |
|---|---|
| you | coat |
| he/she/it | coats |
| we | coat |
| you | coat |
| they | coat |
| I | coated |
|---|---|
| you | coated |
| he/she/it | coated |
| we | coated |
| you | coated |
| they | coated |
| I | have | coated |
|---|---|---|
| you | have | coated |
| he/she/it | has | coated |
| we | have | coated |
| you | have | coated |
| they | have | coated |
| I | had | coated |
|---|---|---|
| you | had | coated |
| he/she/it | had | coated |
| we | had | coated |
| you | had | coated |
| they | had | coated |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Fireproof steel frame and poured concrete megaliths form the structure's exterior.
en.wikipedia.org Applying a certification listed fireproofing system to certain structures allows them to have a fire-resistance rating.
en.wikipedia.org It can also be used as a diving suit since it can keep him warm while underwater, and it is also fireproof.
en.wikipedia.org That structure, completed in 1854, was a 16-room, slate roof and brick building, designed to be as nearly fireproof as possible.
en.wikipedia.org He initiated further fireproofing measures like having windows closed with bricks and having iron doors installed.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
research.fh-ooe.at This work contains the deposition of amorphous Si-doped carbon layers (a-C:H:Si) on nitrided, post oxidized and polished steel substrates by means of PACVD and the characterisation of the resulting coatings.
[...][...]
Die vorliegende Arbeit beinhaltete die Abscheidung von amorphen Si-hältigen Koh-lenstoffschichten (a-C:H:Si) auf plasmanitrocarburierten, postoxidierten und polierten Stahloberflächen mittels PACVD-Verfahren und die Charakterisierung der abgeschiedenen Schichten.
[...][...]
www.ist.fraunhofer.de In the Fraunhofer Group for Light & Surfaces, six Fraunhofer institutes are working on applying thin coatings and suitable processes to give new innovative functions, a greater utility value or a particular aesthetic look to surfaces.
[...]
Im Fraunhofer-Verbund Light & Surfaces arbeiten sechs Fraunhofer-Institute daran, Oberflächen durch dünne Schichten und geeignete Verfahren neue innovative Funktionen, einen höheren Gebrauchswert oder eine besondere Ästhetik zu verleihen.
[...]
www.elektrophysik.com For universal and accurate coating thickness measurement of organic coatings on base materials like varnishes or paints on wood, synthetic materials, metals etc.
[...][...]
Für die universelle und genaue Schichtdickenmessung organischer Schichten auf Grundwerkstoffen wie Lacke, Farben auf Holz, Kunststoff, Metall etc.
[...][...]
www.obz-gmbh.de The coatings generated by this technology on a purely kinetic basis offer properties that are unachievable by any other spraying process.
[...][...]
Die mit dieser Technologie auf rein kinetischer Basis erzeugten Schichten zeigen Eigenschaften, die mit keinem anderen atmosphärischen Spritzprozess zu erreichen sind.
[...][...]
www.schott.com The grating then acts like an effective medium, i.e. a thin coating whose refractive index lies between those of the two materials involved.
[...][...]
Dann wirkt das Gitter als ein effektives Medium, d.h. wie eine dünne Schicht, deren Brechzahl zwischen denen der beiden beteiligten Materialien liegt.
[...]