англо » немецкий

Переводы „commiserations“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

com·mis·era·tion [kəˌmɪzəˈreɪʃən] СУЩ.

2. commiseration (expression of sympathy):

commiserations pl
Beileid ср. kein pl
I offered her my commiserations
commiserations on losing the match!

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

commiserations on losing the match!
I offered her my commiserations

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

It was a slap in the face, also anger, ” writes Herta Müller.

“My second reaction was commiseration.

And the more I examine the details, the more it becomes sorrow.”

www.goethe.de

Es war eine Ohrfeige, auch Wut “, schreibt Herta Müller.

„Meine zweite Reaktion war Anteilnahme.

Und je länger ich die Details hin und her drehe, umso mehr wird es Trauer.“ Herta Müller ist das Gegenteil einer Verdrängerin.

www.goethe.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文