английский
немецкий
I. con·tinue [kənˈtɪnju] ГЛ. неперех.
II. con·tinue [kənˈtɪnju] ГЛ. перех.
1. continue (keep up, carry on):
немецкий
английский
continue ГЛ.
- continue
-
| I | continue |
|---|---|
| you | continue |
| he/she/it | continues |
| we | continue |
| you | continue |
| they | continue |
| I | continued |
|---|---|
| you | continued |
| he/she/it | continued |
| we | continued |
| you | continued |
| they | continued |
| I | have | continued |
|---|---|---|
| you | have | continued |
| he/she/it | has | continued |
| we | have | continued |
| you | have | continued |
| they | have | continued |
| I | had | continued |
|---|---|---|
| you | had | continued |
| he/she/it | had | continued |
| we | had | continued |
| you | had | continued |
| they | had | continued |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Some technologies can have exponential scaling if used in isolation, making the effect of combinations be of counter-intuitive magnitude.
en.wikipedia.org The recency effect describes the increased recall of the most recent information because it is still in the short-term memory.
en.wikipedia.org That obviously has a knock-on effect for the whole industry, which isn't necessarily a good thing.
www.wired.co.uk This takes account of the effect of lower incomes, reduced productivity, poorer health and the cost of benefits and welfare services.
en.wikipedia.org In effect, elitism is cultural democracy as populism is to the democratization of culture.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rlm.at I hope that this day is far into the future and my learning curve will continue over the years.
[...][...]
Ich hoffe dieser Tag liegt noch in weiter Ferne und mein ständiger Lernprozess im Modellbau dauert noch viele Jahre an.
[...][...]
www.lungarnocollection.com A tradition of excellence of one of the greatest interpreters of Italian fashion that continues today.
[...][...]
Eine Tradition von Exzellenz eines der größten Interpreten der italienischen Mode die bis heute andauert.
[...][...]
www.psimetals.de Energy Management was primarily carried by the gas and oil business in 2012, while in the field of electrical energy the demand backlog continues as a result of the German energy transition.
[...][...]
Das Geschäftsfeld Energiemanagement wurde 2012 vor allem vom Bereich Gas und Öl getragen, während im Bereich Elektrische Energie der Nachfragestau infolge der deutschen Energiewende andauerte.
[...][...]
www.fraunhofer.de Initial archeological excavations began in the mid 18th century and continued right up to the early 1980s.
[...][...]
Seit der Mitte des 18. Jahrhunderts erfolgten erste archäologische Ausgrabungen, die bis in die frühen 1980er Jahre hinein andauerten.
[...][...]
www.swissfilms.ch It is a story of misappropriation that continues today.
[...][...]
Eine Geschichte von Bemächtigung und Aneignung, die bis heute andauert.
[...]