Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

producers surplus
Verhütungsmittel
английский
английский
немецкий
немецкий
I. contra·cep·tive [ˌkɒntrəˈseptɪv, америк. ˌkɑ:n-] СУЩ.
contraceptive
Verhütungsmittel ср. <-s, ->
contraceptive
Kontrazeptiv[um] ср. спец.
II. contra·cep·tive [ˌkɒntrəˈseptɪv, америк. ˌkɑ:n-] ПРИЛ. неизм.
contraceptive
empfängnisverhütend определит.
contraceptive
kontrazeptiv спец.
contraceptive device
contraceptive method
contraceptive pill
contraceptive pill
Pille ж. <-, -n> разг.
contraceptive device
oral contraceptive
немецкий
немецкий
английский
английский
[contraceptive] sheath брит. офиц.
use a contraceptive
use a contraceptive
barrier contraceptive СУЩ.
barrier contraceptive
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
contraceptive method
contraceptive pill
contraceptive pill
Pille ж. <-, -n> разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
For example food habits, use of money, the way to avoid fight and drugs, use of alcohol, smoking, use of contraceptives and accident prevention.
en.wikipedia.org
Much of its revenue comes from its sales of low-cost contraceptives.
en.wikipedia.org
In women a cyproterone acetate-containing contraceptive pill can be useful if there are no contraindications.
en.wikipedia.org
Medicines such as anti-depressants, corticosteroids and contraceptives are also examples of a long list of pills that can cause excess weight gain.
en.wikipedia.org
Recent research has shown no significant loss of effectiveness in oral contraceptives while using most tetracyclines.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The whole area of reproductive health, including family planning, appropriate health care for women during pregnancy and childbirth and access to contraceptives, is insufficiently developed.
[...]
www.giz.de
[...]
Der gesamte Bereich der reproduktiven Gesundheit, der Familienplanung, angemessene Gesundheitsversorgung von Frauen während Schwangerschaft und Geburt sowie den Zugang zu Verhütungsmitteln einschließt, ist nicht ausreichend entwickelt.
[...]
[...]
A major part of the population has access to modern contraceptives.
[...]
www.giz.de
[...]
Ein Großteil der Bevölkerung hat Zugang zu modernen Verhütungsmitteln.
[...]
[...]
Just 14 per cent of the population of Cameroon use modern contraceptives.
[...]
www.giz.de
[...]
Nur 14 Prozent der kamerunischen Bevölkerung benutzen moderne Verhütungsmittel.
[...]
[...]
The cost of providing hormonal contraceptives, condoms or spermicides will be met following consultation and analysis by a community-based medical facility, so that users are not subject to any further transport or consultation costs.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Versorgung mit hormonellen Verhütungsmitteln, Kondomen oder Spermiziden wird nach Beratung und Untersuchung durch eine gemeindenahe medizinische Einrichtung übernommen, sodass für die Nutzer keine weiteren Transport- und Konsultationskosten anfallen.
[...]
[...]
A high-quality service is to be facilitated through the gradual provision of all that is required for care at a decentralised level, including trained staff, medical instruments and contraceptives, opportunities for basic and further training, oversight of the processes, organisational consultation and the participation of municipalities in the activities.
www.giz.de
[...]
Eine hochwertige Dienstleistung soll dadurch ermöglicht werden, dass nach und nach auf dezentraler Ebene alles Notwenige für die Versorgung bereitsteht. Dazu gehören ausgebildetes Personal, medizinische Instrumente und Verhütungsmittel, Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten, eine Betreuung der Prozesse, Organisationsberatung und die Beteiligung der Gemeinden an den Aktivitäten.